Llythyrau at Anwyliaid

"Mae'n dorcalonnus mynd i mewn i'r llochesi cyhoeddus. Mamau a phlant yn edrych mor welw, eisiau cysgu a phawb yn dweud pam nad ydyn ni'n bomio Berlin?"

"Mae Nam a minnau wedi anfon ychydig o arian parod ar gyfer y Nadolig. Gadewch i ni sut y byddwn i gyd gyda'n gilydd cyn un arall."

“Fe adawon ni Lundain yn 1939 a doedden ni byth yn mynd yn ôl i Lundain eto, nid bod gennym ni gartref i fynd yn ôl iddo: roedd wedi cael ei fomio i’r llawr.”

"Rwyf wedi gwneud ychydig mwy o waith yr wythnos hon - iawn dim craciau doeth - ond mae'r WAAF yn gweithio o bryd i'w gilydd ond i fyny yn adran y pedwardegau maen nhw wir yn gweithio'n galed"

""Roedd y tai i gyd wedi'u goleuo, gyda'u radioffonau yn y ffenestri agored, yn chwarae'r un rhaglen gerddorol, ac wedi'u haddurno â goleuadau tylwyth teg mewn siapiau V, ac ati, rhwng baneri. Roedd yn wirioneddol bert, ac roeddwn i'n meddwl y byddai Rosemary yn ei gofio am byth.""

""Ie, mi wnaf i'r ffreutur bob dydd o un ar ddeg o'r gloch tan un. Wrth fy modd, fy anwylyd, yn rhy wrth fy modd.""

"Dim ond llinell fer o Fienna. Da ni wedi bod yma ddau ddiwrnod oherwydd y tywydd. Y gwesty ar y blaen yw lle dwi'n aros. Bagiau cysur ayyb."

""Mae eich 'ffrind arbennig', y Rhingyll Hudson o Warchodlu'r Grenadier, wedi gofyn i mi anfon neges a llawer o gariad atoch. Peidiwch â phoeni gormod, fy anwylyd. Mae gen i bob rheswm i gredu y bydd yn llawer gwell yn fuan."'

"Mae fy nghariad wedi bod yn berffaith yn eich adnabod chi. Diolch am bopeth."

"Rydw i nawr yn mynd i ddod o hyd i fy holl bethau coch, gwyn a glas felly byddaf yn gallu gwisgo i fyny mewn steil da."

""Cawson ni'r newyddion cyntaf neithiwr a heb win ar gael doedd dim hwyl fawr""

"Roeddwn yn ddiolchgar am y pedair awr yr oeddem yn ffodus i'w cael gyda'n gilydd"

"Mae o yma nawr. Mae radio'r Almaen y prynhawn yma yn dweud ei fod drosodd ond does dim byd swyddogol wedi dod drwodd eto gan y BBC. Mae disgwyl i Churchill wneud araith ac mae pawb yn mynd i fod yn falch iawn am bethau gan gynnwys fi."

"Yn falch o glywed bod y wraig ychydig yn well a bod y plant yn iawn, pe bawn i'n gallu gweld Ann ar lan y môr"

"Wel Mam, pa fath o Nadolig gawsoch chi gartref? Fel i mi, ces i ginio da a dau beint o gwrw."

"Blimey mae'n rhaid bod yn swydd i gael grub, ammo a miliwn o bethau eraill yn y blaen, ond wrth gwrs nid oes angen i mi ddweud hyn i gyd wrthych gan fod yn rhaid i chi ei wybod drosoch eich hun."

"Rydw i nawr mewn ysbyty gwych iawn yng Ngwlad Belg mewn gwely cyfforddus iawn gyda chynfasau gwyn creision a blancedi Whitney glas golau. Nyrsys byw go iawn, rhai eithaf deniadol hefyd, yn tueddu i'n dymuniadau."

"Derbyniais eich llythyr a'ch cerdyn post awyr ac mae'n ddrwg gen i glywed eich bod wedi cael yr haf Saesneg arferol. Mae'r hinsawdd yma yn berffaith, gyda'r haul yn gwenu bob dydd."

“Rydyn ni'n mynd o Bangkok i Rangoon mewn awyren, efallai yfory ac adref.”

" Yr wyf yn dysgwyl eich bod wedi bod yn cael digon o wledd ar achlysur yr heddwch. Yr ydym yn gobeithio fy machgen, y byddwch gartref cyn gynted ag y bo modd."

"Mae'r barics yn eithaf dymunol ond mae llanast y swyddogion yn lle brawychus."

"Roedd ysbryd y Kelly yn odidog hyd y diwedd ac roedd pawb o'i Chwmni Llong yn ymddwyn yn unol â thraddodiadau uchaf y Llynges Frenhinol. Roeddwn i'n teimlo y gallai'r wybodaeth hon helpu i'ch cysuro yn eich tristwch mawr."

""3 awyren arall wedi'u saethu i lawr gan 607 cyn 0700 o'r gloch. Llawer mwy o rybuddion. Cawson ginio gyda Mde. Méresal. Mwynhawyd yn fawr. A gwin a siampên blasus. Mae'r tywydd yn dal yn ardderchog.""

“Fe aeth y dathliadau i ffwrdd yn iawn yn Llundain yr wythnos ddiwethaf ac maen nhw’n dal i fynd ymlaen yr wythnos hon.”

""mae'r llythyr hwn yn fy ngadael i'n dal i wenu ac yn gobeithio y bydd y rhyfel hwn yn brysio ac yn gorffen er mwyn i mi allu cyrraedd adref unwaith eto.""

"Rwy'n falch eich bod yn gwneud Mami'n hapus, gwnewch hyn bob amser fy nghariad bach oherwydd hi yw'r fenyw fwyaf gwych yn y byd."

"Roedd hi'n braf mynd islaw yn y sych a chynnes, ac roedd y cawl poeth yn dda"

"Pa fath o ddathliadau gawsoch chi? Eithaf da ar bob cyfrif. Byddwn wedi gwneud unrhyw beth i fod adref ar gyfer yr achlysur gwych."

"Peidiwch â gwneud camgymeriad - dyma ddiwrnod pwysicaf eich bywyd a'r byd"

"Roedd gen i deimlad y byddwn i'n hoffi gwneud yr olygfa yna eto, gan wneud rhyw fath o araith fach yn diolch i chi'ch dau am bopeth rydych chi wedi'i wneud i mi, yn union fel roeddwn i wedi bwriadu ei wneud."

"Mae gan Mam a phawb y baneri a'r band pres yn barod i chi ddychwelyd."

“Nid yw rhywun mor hanfodol â Peter yn hen bellach - ond mae mewn heddwch o’n blaenau ac yn hapus i aros i Pam ymuno ag ef rhyw ddydd.”

"Mae ein breuddwydion yn sicr wedi dod yn wir, mae'r hunllef drosodd a dwi ar fy ffordd adref!"

"Roeddwn i'n meddwl bod top y tŷ i mewn, gallem glywed yr holl faw yn disgyn yn yr iard."

"Bwyta'r cyfan y gallaf ei gael sydd ddim yn fawr mewn gwirionedd rydym bron â bwydo ein hunain."

""Dyma'r stori ar gyfer dy ben-blwydd. Mae'n ddrwg iawn gen i na allaf fod gyda ti a mam.""

"Byddwch yn falch o glywed fy mod yn ferch dda yn yr ysgol ac rwy'n ymdrechu'n galed iawn gyda fy ngwersi"

""Wel, da iawn cariad, sut beth yw bod yn Fam? Beth wyt ti'n ei ddweud, anifail anwes? Baich oddi ar dy fol a baich mwy ar dy feddwl, heb sôn am gariad, rwy'n gobeithio bod adref cyn bo hir a gallu rhoi help llaw i ti.""

""Flwyddyn yn ôl heddiw, annwyl Iris, priodon ni, ac wrth wneud hynny, rhoddaist i mi awr hapusaf fy mywyd.""

"Am gyferbyniad i'r olygfa ar fore Medi 9fed 43. Roedd y môr yn orlawn o longau o bob math. LST's gyda'r bwâu ar agor ar y traeth fel morfilod enfawr yn gwarthu offerynnau marwolaeth, synau taranllyd o ynnau'r Llynges, swyddogion traeth yn gweiddi eu harchebion trwy fegaffonau, dynion yn rhedeg ymlaen, rhai byth i ddychwelyd."

""Mae hynny, cariad, yn mynd â ni i'r traethau ac yfory byddaf yn dweud wrthych chi am Ffrainc a'r bywyd rydyn ni'n ei fyw.""

"Clywsom yr offer tân yn dod i lawr, un y tu allan i'r garej eto, a daeth rhywun mewn hysterics yn dweud bod lle Mac ar dân"

"Fel y gallwch ddychmygu er bod y rhyfel drosodd mae yna ddeg gwaith cymaint o waith i'w wneud gyda glanhau a sythu pethau"

"Islaw i mi ganu ar y gweill, canu y tu allan, hapusrwydd ym mhobman. Trueni ei fod, mewn cymaint o achosion, yn hapusrwydd meddw. Yr wyf yn meddwl amdanoch chi i gyd yn Lloegr. Rwy'n siwr bod Llundain yn llawn baner! Oes yna un Tsiec yn gwibio o'n ffenestri?"

"Fy merch fach hoffus. Nid wyf ond yn ysgrifennu'r llythyr hwn atoch cyn cychwyn ar yr antur fawr."

""Mae fel amseroedd cyffredin yma. Does dim ots am y rhyfel, bydd drosodd yn fuan.""

"Rwy'n dda iawn diolch, siriol hefyd. Gobeithio bod yn ôl yn Blighty yn fuan. Dychmygwch e - rydw i ar y water-waggon - fi!"

"Cawsom long eitha mawr ddydd Sadwrn yn mynd â'i chymrodyr yn ôl adref, roedd yn olygfa fawreddog i weld y goleuadau i gyd ymlaen, a phawb yn bloeddio, a chanu a llongwyr yn chwythu wrth iddi roi ei thrwyn allan tuag at y daith hapus adref"

"Peidiwch â phoeni amdanaf i oherwydd byddaf yn iawn byddaf yn aros am y diwrnod pan fyddaf yn gallu cerdded yn ôl yn 43 a gweld chi i gyd yno."

"Wel dwi newydd glywed araith Mr Churchill am 3pm ac mae'n debyg eich bod chi'n gwrando arno hefyd."

""Rwy'n dymuno cymaint y gallwn fod gyda chi'ch dau a Mam y diwrnod hwn, mae gennym ni'r dyddiau hyfryd hynny i ddod o hyd ac rydym yn hapus iawn bod y diwrnod hwn gyda ni""

""Mae digwyddiadau wedi symud yn eithaf cyflym y dyddiau diwethaf hyn, n'est-ce pas? Nid bod y diwedd hir-ddisgwyliedig wedi dod yn annisgwyl""

“Ni all Duw ganiatáu i’r troseddwyr ffiaidd hyn achosi cymaint o drallod, y fath drallod diangen a thristwch am lawer hirach.”

"Rydyn ni i gyd fel llawer o hen ferched o ran siarad dibwys ac o ran sïon - rydyn ni'n lapio unrhyw beth!"

"Dydw i ddim faint i ddiolch i chi am eich cymorth y bore y cefais fy nharo ond byddaf bob amser yn eich cofio am eich gweithred wych."

"Roedd gorymdeithiau gwrth-frenhinol gan y comiwnyddion ym Mrwsel, ond fel arall roedd yr holl orfoledd, tân gwyllt a gynnau yn cael eu tanio gan bobl y gwrthsafiad. Dawnsio mewn strydoedd, merched yn ein cusanu, ac ati."

""Gobeithio y bydd drosodd yn fuan. Mae'n ddigon drwg i ni gartref yma ond sut beth yw hi i chi gyd.""

"Peidiwch byth â cheisio dyhuddo bwli, nid yw'n gweithio."

"Roedd 'na filiynau o bobl yn Sgwâr Trafalgar heno. Ro'n i'n teimlo fy mod i'n berson yn y llyfrau dwi wedi darllen am y rhyfel diwethaf. Roedd pobl yn canu ac yn gweiddi ac yn ysmygu ac yn gwisgo hetiau coch, gwyn a glas chwerthinllyd."

"Rwyf newydd anfon telegram atoch gyda'r newyddion bod gennych fab arall ac ni all weiddi!"

"Rwy'n dal i chwilio am 'Hitler' ond mae'n rhedeg i ffwrdd o hyd, cyn bo hir byddaf yn ei ddal i fyny ac rydych chi'n gwybod beth fyddaf yn ei wneud iddo."

"Cyn bo hir roedd yr awyr yn llawn bwledi hedfan o Messerschmitts, ni pharhaodd yn hir oherwydd ymddangosiad Spitfires ond credwch chi fi ei fod yn gynnes tra parhaodd"

"Wel darling mae'r ffordd yn Ewrop drosodd o'r diwedd. Rwy'n cofio fy mod yn arfer dweud pan fyddai hi y byddwn yn meddwi. Dyma gariad onest wnes i erioed gyffwrdd â diferyn, ond dywedais weddi a diolch i Dduw am ei garedigrwydd a'i arweiniad."

"Derbyniodd eich llythyr amser cinio, sioc i glywed eich bod wedi ymuno."

"Nis gallaf amgyffred y byddaf yn eich cael adref yn fuan, fod yr holl ladd hwn wedi darfod, ni a weddïwn Dduw, am byth."

"Rwy'n fyw ac yn iach ac yn gobeithio yr un ohonoch. Siawns y byddwch eisoes wedi dechrau gweithio yn yr ardd"

""Fy ngair i, fe gawson ni amser gwych ac mae hen Exeter druan mewn cyflwr gwael.""

"Rwyf wedi gwneud nifer o deithiau ac rwyf wedi bod yn lwcus hyd yn hyn ond fel gêm o gardiau all eich lwc ddim dal allan."

"Penblwydd Hapus o Ogledd Affrica"

""Cawsom addewid y byddem adref ar gyfer y Nadolig. Yn anffodus, wnaethon nhw ddim nodi pa flwyddyn.""

“Rwy’n meddwl y byddwn adref yn fuan nawr, byddai’r rhan fwyaf o’r Almaenwyr yn falch o ildio nawr, ac nid wyf yn disgwyl y byddwn yn gadael iddynt ildio nes ein bod yn barod, maent wedi plesio eu hunain yn ormodol.”

""Wel, mae'n debyg eich bod chi'n gwybod fy mod i'n garcharor rhyfel nawr a chredwch fi, mae'n fywyd diflas iawn felly rwy'n gobeithio y byddwch chi'n ysgrifennu ataf o bryd i'w gilydd.""

"Ni ddylwn i fod wedi mynd mor bell ag y gwnes i hebddi hi a'i phluen wych i ddal ati yn groes i fy salwch"

"Mae'n braf gallu cael rhywbeth o wahanol rannau o'r byd. Ni fyddwn byth yn ymweld â lleoedd lle byddwn ni gartref."

""Does gen i ddim y syniad lleiaf beth fydda i'n ei wneud ar ôl y rhyfel – o leiaf rwy'n teimlo bod gen i hawl i fod yn sinigaidd am lawer o bethau""

""Am ymosodiad ofnadwy wythnos diwethaf ddydd Sadwrn a'r canlyniad oedd bod pob trên, bws, trenau tanddaearol, rheilffyrdd ac ati wedi cael eu hatal o'n pen ni - roedd y Ddinas ar gau'n llwyr i draffig ac mae Dwyrain Ham yn bell iawn.""

"Ni allaf ddweud llawer wrthych ac eithrio i fynd allan yn yr heulwen a mwynhau eich hun yn fwy nag yr ydych yn ei wneud"

""Mae'n debyg i ddim byd ar y ddaear yma ar adegau, gyda'r gwres a'r stormydd tywod mae'n gwneud i chi deimlo fel pe gallech chi orwedd i lawr a diflannu am byth""

"Rwy'n gwerthfawrogi'n fawr y rhoddion a'r llythyrau sydd wedi fy nghyrraedd oddi wrthych a miloedd fel chi."

"Dychweliadau hapus eich pen-blwydd annwyl. Gadewch i ni obeithio a gweddïo y byddwn yn treulio'r nesaf gyda'n gilydd mewn heddwch."

"O'r holl flodau rwy'n eu hanfon atoch, ni all un gymharu â chi â'r blodyn melysaf o'r cyfan."

"Diolch am wneud eich ABC ar lythyr Mam. Rydych chi'n ferch glyfar."

“Helo Gegin yw enw ein pabell ni” ond fe ddylai gael ei galw Y Sw, rydyn ni wedi cael pob math o fywyd anifeiliaid ynddi.”

"Ymhen ychydig ddyddiau bydd fy mhedair blynedd yn y Fyddin ar ben, ac ymhen rhyw chwe wythnos fy nhair blynedd dramor. Fodd bynnag, efallai erbyn yr adeg hon y flwyddyn nesaf y byddant wedi lleihau'r cyfnod o wasanaeth tramor, felly os na allaf dreulio'r Nadolig gartref eleni, rwy'n gobeithio am y nesaf."

"Rwyf wedi bod trwy bennod ofnadwy yn fy mywyd a byddwn yn gynt yn farw na mynd drwyddi eto."

"Rwy'n cael amser chwyddo yma."

“Heno byddaf yn gweddïo y bydd yn caniatáu fy ngweddïau ac yn rhoi’r hapusrwydd o fod gyda’n gilydd am byth yn fuan.”

“Er ein bod ni ymhell oddi wrth ein gilydd yn y cnawd, fe fyddwn ni gyda chi mewn ysbryd ar adeg y Nadolig.”

"Cheerio a Daliwch i Wenu"

"Allan yma rydyn ni'n gweld rhai pethau hyfryd ond ddim cystal â hen Loegr annwyl"

"Ni wnaf byth anghofio swn cant o leisiau yn atseinio dros gefn gwlad gyda'r geiriau 'Jerwsalem' a 'Hosanna i'w Enw'. Nid wyf byth eisiau clywed dim mwy prydferth."

""Dywedwch wrtho am gael un i mi, bydd gennym ni un gyda'n gilydd y Nadolig nesaf""

"Esgusodwch ein hymddangosiad yn y llun hwn. Mae'n eithaf llychlyd yn y dre"

" Mi feddyliaf am danat, Ni waeth pa le yr wyt, Os pell neu agos fydd, Mi feddyliaf am danat."

"Gan nad oedd gen i ddim i'w wneud roeddwn i'n meddwl y byddwn i'n ysgrifennu at rywun."

"Dymuniadau gorau"

"Rwy'n falch nad oes neb eisiau i mi fynd ar orymdaith ar gyfer Buddugoliaeth. Rwy'n fodlon gwybod bod y cyfan drosodd a bod yn ddiolchgar iawn."

"Erbyn i chi gael y bydd y Nadolig hwn wedi dod i ben, dwi'n meddwl y bydd yn un tawel iawn gyda'r ddau ohonoch i ffwrdd"

"Ydych chi'n dal i gynnal eich gwersi dawnsio? Gobeithio y byddwch chi'n dysgu'r camau diweddaraf i mi cyn bo hir"

"Daeth y newyddion drwyddo bod byddin 'Monty' wedi derbyn ildio byddin yr Almaen. Byddwch chi yn y gwely nawr ond am syrpreis neis i chi pan fyddwch chi'n deffro!"

"Ni fydd yn hir cyn i ni daflu'r hela i'r môr ac felly clirio'r lle hwn ychydig"

"Ychydig cyn diwedd y Rhyfel fe wnaeth yr Almaenwyr ein gorymdeithio allan o'r gwersyll tua'r Gorllewin i gyfeiriad y milwyr Prydeinig ac America oedd yn symud ymlaen ac i ffwrdd oddi wrth y Rwsiaid oedd yn dod ymlaen. Ar ôl cwpl o ddyddiau diflannodd gwarchodwyr yr Almaen a chawsom ein gadael i'n dyfeisiau ein hunain. Yn y pen draw, cyfarfûm ag Americanwyr oedd yn symud ymlaen i Regensberg."

""PS Pan gewch chi siaced achub, trinwch hi fel eich ffrind gorau. Ddylwn i ddim bod yma nawr oni bai am un.""

"Rwy'n dod yn reit ffit yn chwarae rygbi ac ati, does fawr ddim arall i'w wneud heblaw darllen. Rwy'n ofni y bydd y bywyd hwn yn fy ngwneud yn anhydrin o ddiog."

"Cefais fy synnu i dderbyn cryn dipyn o lythyrau pan gyrhaeddais"

"YSGRIFENNU YN FUAN"

"Mae tair blynedd wedi mynd heibio ers i ni gwrdd ddiwethaf / Ond dydyn nhw ddim wedi pylu fy nghariad / Fydd fy meddyliau i byth yn gadael i mi anghofio / Maen nhw'n gyson fel y sêr uwchben"

"Sut ymatebodd yr Almaenwyr pan glywson nhw fod y rhyfel wedi dod i ben? Beth sy'n dod lawr iddyn nhw, eh?"

"Rwyf wedi bod yn gweld tipyn o'r byd ers i mi adael a ni chymerodd hi'n hir i mi ddarganfod 'does dim lle tebyg i gartref'."

"Mae clychau'r eglwys yn canu'r prynhawn yma. Mae buddugoliaeth ar draws Prydain Fawr ac Iwerddon."

"Dyma fy ffrind a fy nghariad, mae hi'n gwneud sanau i'n tair merch"

"Rwyf wedi bod yn ceisio prynu brethyn i'w anfon atoch i wneud jodffurs"

Dathlu Diwrnod VE

"Mae'r 14eg yn gwneud iddyn nhw wichi"

“Cyfarchion cyfeillgar gan un ffrind o Wlad Belg i Bill”

"Diolch am y llyfrau a dderbyniwyd ddoe. Neithiwr gorweddais yn y gwely yn darllen ac edrych drwyddynt, gan freuddwydio a meddwl trwy'r amser am y person hoffus a hoffus oedd wedi eu hanfon."

"Rwy'n disgwyl ei bod hi bron mor anodd i chi gael plant dieithr i chi ag ydyw iddyn nhw ein gadael ni"

""Wel, nid yw fy merch i fod yn Garcharor Rhyfel yn hollol fel mêl ond gall Ted ei ddioddef ac ar ôl y Rhyfel Duw plîs bydd popeth yn cael ei wneud iawn iddo.""

"Rwyf yn yr anialwch. Nid yw mor ddrwg"

" Fy nghariad, wrth anfon y cyfarchion hyn, Er ein bod ymhell, pell oddi wrth ein gilydd, Mae genyf o hyd yr adgofion peraidd A gadwaf yn y lle nesaf fy nghalon."

"Mae fy uned wedi gorffen gyda felly dwi'n disgwyl y byddaf yn mynd i un arall yn fuan."

"Rhoddodd Mrs Avis a'r teulu de yn y stryd i'r plant ac wedi hynny cawsom hen ganu da yn y stryd rhwng y cawodydd bach."

"Methu dod o hyd i unrhyw bapur ysgrifennu; methu dod o hyd i unrhyw eiriau; diwrnod hir mae'n ymddangos, yn ofnadwy o hir; Rwy'n caru chi mor annwyl, dyna mewn gwirionedd yr hyn yr wyf am ei ddweud; dwi'n caru chi."

"O'r diwedd mae'r diwrnod wedi dod, a dweud y gwir does neb i'w weld yn gwybod yn iawn beth i'w wneud am y peth. Neithiwr roedd dathliadau gwych yma, ac roedden ni'n brysur gyda'r hen belydryn [searchlight] am amser hir."

"Byddaf yn meddwl amdanoch pan fyddaf yn taflu ar y tonnau"

"Ni fyddaf byth yn gallu eich ad-dalu am ofalu amdani fel y gwnaethoch chi"

“Roedd gennym ni ddau fin sbwriel yng nghanol yr ystafell iddynt fod yn sâl ynddynt ac er bod bron pawb yn teimlo ac yn edrych yn ofnadwy, byddent yn cropian allan o’u hamogau ac yn croesi i’r biniau llwch, ac er eu bod yn cael eu gwagio a’u llenwi dro ar ôl tro, prin y byddai un yn gwneud llanast ar y llawr.”

""Alla i ddim helpu ond dweud 'Rydym wedi gweithio'n galed dros Fuddugoliaeth, nawr mae'n eiddo i ni, nawr rhaid i ni weithio dros Heddwch.'"'

“Rydyn ni i gyd wedi bod dan straen llawn tyndra yn aros bob dydd am newyddion am fuddugoliaeth yn Ewrop.”

"Fe wnaethon ni wrando gyda'n gilydd ar y datganiad o ryfel, fe ddylen ni fod wedi bod gyda'n gilydd ar gyfer Buddugoliaeth. Sut hoffwn i chi fod wedi bod yma i weld y dathliadau."

“Er mwyn daioni peidiwch â phoeni, mae popeth yn iawn a dydw i ddim yn brifo o gwbl.”

"Golygfeydd ac yn bennaf oll drewdod y dyddiau cynnar hynny yn sicr ni fyddaf byth yn anghofio, mae'n wych beth all rhywun oroesi."

"Wel dad, brysia (e) a dewch yn fuan er mwyn i ni allu mynd i'r lluniau"

"Rwy'n anfon y ci bach hwn atoch, ac yn gyfnewid mae'n rhaid i chi gymryd gofal arbennig o'ch Mam nes i mi gyrraedd adref. Oherwydd fy mod yn ei charu gymaint."

""Mae'r Weinyddiaeth Drafnidiaeth Ryfel yn ein hysbysu bod eich mab yn ddiogel mewn porthladd yng Ngogledd Affrica yn aros am gludiant adref""

"Hoffai pobl Norwy ddiolch i chi... am eich gwasanaethau gwerthfawr wrth helpu i adfer rhyddid i'n tir."

"Mae fy nghariad yn cadw calon ddewr fel yr wyf yn ceisio ei wneud"

""Rwy'n falch eich bod chi'n dod ymlaen yn iawn yn eich ysgol, mae'n dda gwybod eich bod chi'n dod allan i'r brig ac mewn drama, wel, efallai y byddwch chi'n seren ffilm ymhen ychydig flynyddoedd"'

"Cyfarchion gan Llygod Mawr yr Anialwch"

"Mae'n hen bryd i mi ddweud fy mod yn dy garu di Jenny - heb ei ddweud ers 10 diwrnod yn union."

"Mae gen i ddigon o cigs"

"Mae croeso bob amser i nofelau cowboi neu gyffro o unrhyw fath, math, siâp neu natur o gwmpas y gwersyll hwn"

"Wel chwaer fel ti'n dweud mae'n edrych nawr fel petai'r rhyfel yma drosodd cyn bo hir a ti'n gallu cymryd oddi arna i na all orffen yn ddigon buan"

"Aethon ni i glywed y Maer yn neuadd y dref. Roedd hi'n gyforiog o law ond wnaeth hynny ddim atal neb."

"Daeth y newyddion yma drwy'r Swyddfa Bost ac aeth y Fonesig Mrs Edwards i fyny ac i lawr y pentref gyda chloch, gan alw'r bobl i fyny. Roedden ni'n gallu gweld fflamau'n mynd i fyny dros Gaergybi a rhai chwiloleuadau rhai llongau yn chwifio yn ôl ac ymlaen yn yr awyr."

"Mae fy nghalon yn arfer bod yn boen na fydd y Swyddog Meddygol yn gallu ei wella - chi yw'r unig un sy'n gallu gwneud hynny, Angel"

"Felly pan fyddwch chi'n grwgnach meddyliwch pa mor dda ydych chi, hen ffrind"

"Tua diwedd y noson pan oedd y cwrw rhad ac am ddim wedi bod yn feddw, aeth y dorf ychydig yn derfysglyd a thynnu'r pebyll i lawr, dymchwel y byrddau a thorri'r gwydrau a'r poteli i gyd"

"Uwchben, roedd tân gwyllt yn byrstio mewn coch, gwyrdd a gwyn. Roedd fel gosodiad o chwarae gwych, roedd mor ddramatig"

“Rydyn ni'n gwybod dyfnderoedd dyfnaf bywyd, ni all neb yn y byd fod mor dlawd ag yr oeddem ni.”

"Rwy'n colli chi'n ofnadwy ac yn gweddïo y byddwn gyda'n gilydd yn fuan"

""Mae'r RAF yn sicr yn gwneud yn dda ac yn ymddangos yn cael popeth maen nhw ei eisiau""

""Rwy'n gwella'n araf ond roeddwn i'n meddwl fy mod i'n mynd i ddiflannu pan ddaethon nhw â fi i mewn yma a dywedodd y Meddyg mai dim ond cyffwrdd a mynd oedd gen i am gwpl o ddiwrnodau.""

"Mae Mam yn dweud wrtha i eich bod chi'n eistedd i fyny gyda hi yn y nos nawr felly mae'n rhaid eich bod chi'n cael bachgen mawr, wel daliwch ati i wenu a gofalu am Mam nes i mi ddod adref eto"

“Os na fyddaf adref am y dydd yn caru, meddyliwch amdanaf trwy'r amser a chymerwch ddewrder o'r ffaith y byddaf yn agos atoch mewn ysbryd ac yn gweddïo drosoch trwy'r amser.”

“Rwy’n falch o gael y siawns o wneud rhywbeth adeiladol ar gyfer y rhyfel, neu’r hyn sy’n bwysicach, yr heddwch.”

""Ddoe roedden ni i gyd yn gweithio fel arfer ar lawr uchaf y Palas Brenhinol pan ledaenodd y newyddion fel tân gwyllt bod y rhyfel wedi dod i ben - roedd wedi cael ei godi o Orsaf Radio Almaenig ac nid oedd y newyddion yn swyddogol mewn gwirionedd""

""Un peth, dwi'n meddwl, a allai effeithio ar fy iechyd neu fy nhreuliad yw faint o reis rydyn ni'n ei gael i'w fwyta gan ei gael mewn rhyw ffurf neu'i gilydd ar gyfer pob pryd bwyd, er fy mod i'n credu ei fod i fod i wneud un daioni!""

"Roeddwn yn falch o glywed y sbarion o newyddion lleol er nad wyf hyd yn oed yn meddwl am ffermio nawr, mae'r swydd hon yn fy siwtio'n llawer gwell."

"Mae bob amser yn siarad am pan ddaw Dadi adref a byddaf bob amser yn ei gael i edrych ar eich llun yn y gegin pan fydd yn sôn am ei Dad fel na fydd yn eich anghofio."

"Rydyn ni mewn Palas sydd wedi cael ei wacáu'n ddiweddar gan yr Almaenwyr ... gan edrych ar y pethau maen nhw wedi'u clirio ar frys ofnadwy oherwydd bod pethau wedi'u gwasgaru ar hyd y lle - maen nhw'n bobl flêr fwyaf"

"Diolch yn fawr iawn am anfon fy nghompact a gyrhaeddodd y prynhawn yma"

"I fy ngwraig hyfryd Gladys oddi wrth dy wir ŵr cariadus Bob"

"Fe wnaethon nhw ddymi Hitler a thynnodd Mr Duckles yr arlunydd du a gwyn o Blakeboroughs ei wyneb ac fe wnaethon nhw ei losgi"

"I Fy Mabi Bach: Mae hiraeth arna i dy weld di bob amser / Ac er y caf deithio ymhell / Rwy'n meddwl amdanat ti yn unig / A'm calon annwyl yw lle rwyt ti"

“Roedd Manceinion fwy neu lai yr un peth pan es i drwodd ddydd Mawrth diwethaf, er bod mwy o’r rwbel wedi’i symud gan gyd-aelodau o’r undeb clirio sbwriel yr ydw i’n perthyn iddo nawr.”

"Rwy'n disgwyl erbyn hyn bod ein babi newydd wedi cyrraedd a dwi'n pendroni ai bachgen neu ferch ydyw."

"Rwyf wedi cael fy nghymryd yn garcharor rhyfel yn yr Almaen. Rwyf mewn iechyd da."

“Rwy’n ofni y bydd rhai pobl dlawd yn mynd trwyddo, nid yw’r awyrennau’n bell i ffwrdd ac wrth gwrs efallai y byddant yn dod atom ni, ond nid wyf yn cwrdd â helynt hanner ffordd, byddaf yn gobeithio y bydd yr holl bobl rwy’n eu hadnabod yn ddiogel a phawb arall os yn bosibl.”

"Mae'r wawr yn harbwr / I'r dwyrain o'r cysgodion. Wynebu ni yn rhywle / Lledaenwch y dolydd melys"

"Mae goleuadau chwilio yn ysgubo uwchben ac mae rhywfaint o ddrylliau'n cael eu tanio. Mae'r strydoedd yn anghyfannedd ac wrth i ni fynd i lawr tua'r dwyrain a chroesi Whitechapel Road i Stryd Sidney gallwn weld nifer o danau mawr yn mynd."

""Roedd mis Mai i Awst yng Nghymru yn bedwar mis yn rhy hir!!""

"Wel rydw i yn yr un cwch â chi oherwydd cefais fy nghlwyfo yn y glun dde ar D-Day"

""Rwy'n gobeithio ac yn ymddiried eich bod wedi mwynhau'r dathliadau, cariad [...] Beth bynnag, fe'u mwynhais ddigon i chi a fi - rwy'n siŵr eich bod wedi gwneud.""

"Yn ystod y nos ar y dec gallwch wylio'r tonnau'n torri heibio'r llong mewn cawodydd o oleuadau ffosfforesaidd, mae'n eithaf cyfareddol i wylio ac mae'n edrych fel petai'r môr wedi'i oleuo oddi tano"

"Rwy'n dymuno pe bawn adref gyda chi i gyd fy annwyl Gerald bach."

"Boed i Dduw eich bendithio i gyd yn yr awr Fawr hon o Fuddugoliaeth i ni i gyd yn yr Eidal ac Ewrop. ON Mae angen i chi yfed eich holl iechyd gyda rhywfaint o John Haig"

"Diolch am y siwmper, dyna'r union beth roeddwn i eisiau"

"Dim ond llinell i adael i chi wybod fy mod yn fyw ac yn cicio yn y domen hon"

""Felly dyma beth rydych chi'n ei alw'n grŵp A1. O ochr y Bomber mae'n debyg ei fod ac mae'r Sgwadron yn bendant yn set dda. Ond o safbwynt dyrchafiad mae'n ofnadwy.""

"Efallai y byddwch chi'n dod i Wlad Belg ar ôl y rhyfel"

""Hoffwn i chi anfon mwy o stampiau a cheisio anfon y beiciau i lawr""

""Rydyn ni wedi dod â chi i lawr mewn cae yn Shoreham, ac mae Lancing bach druan wedi cael dos da o fomiau - nid yw byth yn dawel yma naill ai yn y nos na'r dydd, fodd bynnag mae'n ymddangos bod pawb yn cerdded yn y strydoedd fel arfer""

"Mae'r Yanks yn gwneud pethau mewn steil a chredwch fi mae'r bwyd yn dda."

"Ar y ffordd i Mandalay"

"Rwy'n cael dweud ar hyn o bryd fy mod yn gyfan mewn bywyd ac aelod ac mae gwên achlysurol wedi bod yn hysbys eto i fflicio ar draws fy wyneb blinedig ar y rhyfel."

"Ers ddoe, mae'n debyg mai fi yw'r dyn hapusaf ar y sgwadron, oherwydd daeth y post â'ch estyniad ffotograff i mi."

"Rydym yn dal i gael taith eithaf da, ac yn llwyddo i ddod o hyd i ddigon o ddifyrrwch, trwy fod yn rhaid i ni wneud llawer ohono ein hunain"

"Wel darling mae hyn i gyd wedi bod amdanaf i, a dim byd amdanoch chi. Sut mae'r badminton wedi bod?"

""Rwy'n ffit iawn ac mewn iechyd da er bod yr hinsawdd yn wirioneddol anodd.""

" Falch chi yn dda. Yr wyf."

"Buddugoliaeth o'r diwedd! O fy nghariad beth mae'r gair hwnnw'n ei olygu i ni."

""Doeddwn i byth yn meddwl y gallwn i ei charu hi'n fwy nag a wnes i, ond rydw i wedi darganfod ers hynny ei bod hi'n bopeth yn y byd i mi""

"Mae'n braf iawn i chi gofio amdanaf ac anfon anrheg mor braf ataf."

""Mae gen i ddau galendr uwchben fy charp hefyd ond dim 'pin-ups' na lluniau eraill eto!"'

"Rwy'n falch o glywed bod Roy wedi dechrau ar ei waith eto ac rydych chi'n dweud nad yw wedi cael ei ddannedd eto"

""Rwy'n iach iawn, yn dal i fynd ar ôl hen Hitler, un o'r dyddiau hyn byddwn yn ei ddal ac yna bydd y rhyfel drosodd am byth a byddaf yn dod adref atoch chi a Mam.""

"A nawr cariad, un cwyn bach: a wnewch chi anfon pob copi o'r Daily Mirror yn lle colli un neu ddau rhyngddynt"

"Dim ond cerdyn post bach i adael i chi wybod fy mod yn meddwl amdanoch chi drwy'r amser."

"Rwy'n dweud diolch i chi'ch dau â'm holl galon"

""Roeddwn i wedi gobeithio bod gyda chi. Tybed a oedd tynged yn meddwl fel arall.""

"Rwy'n colli fy mheint yn heck o lawer allan yma"

""Ffroi un o'n tai teip ni'n cael ei werthu am 750 o bunnoedd – elw bach braf sy'n amlwg, oherwydd prisiau'r Rhyfel.".

""Mae gobaith o hyd y bydd yn cael ei ryddhau'n gyflym ond tan hynny peidiwch â phoeni gormod gan fod gan Jerry barch mawr at filwyr Prydain.""

"Gallwch chi ddychmygu fi yn eistedd yn y ganolfan yn yr ystafell fwyta, gyda Dash yn cysgu wrth fy ymyl, Elizabeth yn cysgu yn ei crud. Ni allaf fynd allan i ddathlu ac nid wyf yn teimlo fy mod eisiau heb chi, ond ar yr un pryd rwy'n teimlo ychydig yn forlorn, ac yn ddiamau y gallwch ei ddeall."

""Y newyddion oedd am yr ildio wrth gwrs, ac rhag ofn nad ydych chi'n gwybod dydw i ddim yn ymladd neb mwyach; – dim mwy o gynnau; ffrwydron, na'r pethau eraill sydd wedi fy nychryn yn llwyr.""

"Gan mai ni oedd yn digwydd bod y tri bachgen Saesneg cyntaf yn y dref bu bron i ni gael ein mobbed. Roedd eich gŵr, dim ond yn blaen Mr Billingham, yn arwyddo cefn lluniau pobl ar gyfer cofroddion wrth y cant. Roeddem yn ffodus i fod y hogiau cyntaf mewn dwy o drefi pwysicaf Ffrainc."

"Gobeithio eich bod wedi gwneud paratoadau ar gyfer Cyrchoedd Awyr a Black Outs a gobeithio nad ydych chi'n ofnus"

"Rwy'n trysori fy atgofion ohonoch i gyd gan fy mod yn sicr y byddwch yn dod i'ch trysori yn y dyddiau nesaf pan fydd y cyfan yn heddwch eto."

"Credwch chi fi Rosa mae'n teimlo'n rhyfedd iawn i fod yn y wlad hon ar ôl pasio trwy'r lleill lle cawsom wên siriol a blodau wedi'u taflu atom."

"Bydda i'n ysgrifennu llythyr caru y tro nesaf, ond dwi'n dal i aros am eich un chi, ferch fach"

"Ein castell o'r tu allan"

"Rwy'n garcharor rhyfel. Rwy'n ffit ac yn iach. Gobeithio eich bod chi."

"Dw i'n meddwl y gallech chi fod wedi blasu'r pastai afal wnes i i fechgyn ddoe. Roedd yn wych cariad. Dw i ddim yn meddwl y byddai'n well i mi ddweud wrth fam neu bydd hi'n fy nghael i goginio'r cinio pan af adref."

"Pa mor drwm bynnag y bydd fy nghalon, bydd bob amser yn cael ei ysgafnhau gyda'r wybodaeth bod yna rywun bob amser yn aros i mi ddod adref"

"Am olygfa iddyn nhw oedd milwyr Yankee i mi na welsant ddim byd ond milwyr yr Almaen am bum mlynedd. Rwy'n credu i ni i gyd fynd yn hysterical, ac a allwch chi ein beio ni"

"Wel Eric, dyma ddymuno Nadolig Llawen iawn i chi a gobeithio y byddwch adref cyn nesaf"

"Yn y papur roedd y llong wedi mynd i lawr ond dyna'r German Talk"

""gan obeithio y gwelwn ni amseroedd gwell yn nes ymlaen. Gofalwch amdanoch chi'ch hunain a daliwch ati i wenu, cofiwch fi i bawb.""

"Dim ond llinell i adael i chi wybod fy mod i'n dal i gicio"

"Mae fy ffrind a minnau'n mynd am nofio heddiw os yw'n bosibl i adnewyddu ein hunain ychydig"

"Uffern Bunny mae'n siŵr ei fod wedi chwyddo yn Florida, hoffwn pe baech chi i gyd yma"

"Mae newyddion gennych chi am Elizabeth a chithau, y newyddion mewn gwirionedd ei bod hi i gael ei bedyddio'n Elizabeth Gordon, rhywbeth rwy'n ei gymeradwyo, wedi gwneud i mi deimlo'n eithaf penysgafn"

"Gobeithio eich bod chi wedi sylweddoli erbyn hyn mai cynnig yw hwn. Mae arna' i ofn nad yw'n un da iawn. Yn gyntaf, dydw i erioed wedi ysgrifennu un o'r blaen ac yn yr achos arall, rydw i mor swil ofnadwy fel na allaf roi i lawr bopeth rydw i eisiau ei ddweud; ond gallaf lwyddo i ddweud 'a wnewch chi fy mhriodi Margaret.'"

"Aeth y diwrnod mewn fflach ac roedden ni i gyd mor hapus / Roedd y strydoedd yn edrych mor bert gyda'n holl gadwyni. / Bwyton ni frechdanau, bisgedi cartref a / chacennau sbwng di-wy, gan ein bod ni i gyd wedi cynilo ein dognau bwyd / Ac yfodd ein Tadau a'n Hewythrod y cwrw a oedd wedi arbed hefyd. / Dawnsiodd y merched hŷn a chofleidio'r milwyr a ddychwelodd"

"Rydw i rywle yn Lloegr ac yn eithaf iawn."

"Oni bai am sŵn gwn yn chwalu o bryd i'w gilydd, ni fyddai unrhyw ryfel yn ymddangos yn y rhan hon o'r byd."

"Rydym ac fe fyddwn bob amser yn awyddus i wneud unrhyw beth i'ch helpu ac ni fyddai dim yn ormod o drafferth i'w wneud fel teyrnged i gof eich mab"

""Yfais seidr. Gwisgais roséd a blows smotiau glas a gwyn a choch, llewys byr, roedd fy mam wedi'i wneud i mi. Roeddwn i wrth fy modd.""

"Dw i wedi derbyn tri llythyr gen ti heddiw, cariad, ac roedd pob un yn ymddangos yn well na'r llall."

"Roeddwn i'n teimlo drwy'r amser fod rhywun wedi darllen am drychinebau ar y môr ac yn ddiamau y byddai rhywun yn darllen amdanynt eto, ond ei bod hi'n amhosibl y dylai peth o'r fath fod yn digwydd i mi'n bersonol."

"Rhaid inni beidio â gostwng ein hunain i lefel y rhai yr ydym wedi teimlo rhywfaint o gasineb a dirmyg am eu gweithredoedd. Rhaid inni ymddwyn fel concwerwyr dyngarol sy'n ceisio gosod y byd ar sylfaen fwy diogel a chadarn er budd yr holl bobloedd."

Llun o fy mrawd John

"Dyma achlysur pan mae'n rhaid i mi eich llongyfarch chi'ch dau ar y digwyddiad hapus, rwy'n ymddiried eich bod chi a'r babi yn eithaf da."

"Mae amser yn mynd yn gyflym iawn cyn belled nad wyt ti'n meddwl am lawer, cariad."

"Diwrnod VE. Dim ysgol. Hwre. Es i fyny i Lundain eto. Gwelais Churchill yn Whitehall ar Adeilad y Weinyddiaeth Iechyd. Roedd yr holl HoP wedi'i oleuo gan lifogydd. Wnes i ddim cyrraedd tan 1.30am"

""Rwyf mor falch eich bod wedi gallu dod i'r orsaf i'n gweld ni'n gadael, gwelais i chi'n chwifio ar y lan am amser hir, roeddwn i eisiau mynd allan ac ymuno â chi yno, gymaint.""

""Rwy'n falch eich bod wedi mwynhau noson fuddugoliaeth ac eich bod wedi mynd â'r plant allan.""

"Rwy'n gwybod eich bod chi'n meddwl bod Hilda yn ferch neis ac rwy'n siŵr y byddwch chi'n cytuno mai hi yw'r ferch iawn i mi"

""Roedd hi'n ddiwrnod hyfryd ddoe ac fe wnaethon ni eistedd yn dawel yn yr ardd yn dal i fethu sylweddoli beth oedd wedi digwydd [...] Yna siaradodd Churchill ac roedden ni'n gwybod ei fod yn wir iawn.""

"Y strydoedd wedi'u haddurno â baneri, mae'r dorf drwchus yn tyrru, Ac o bryd i'w gilydd yn dechrau cân: / 'Rheola Prydain,' rhyw fath o straen; / Yna daw saib - maen nhw'n bloeddio eto!"

"Gallaf bron ddychmygu fy hun yn y dyfodol agos, yn cwrdd am y tro cyntaf â'm hunig drysor, ti, cariad. Daliwch ati'n dynn, oherwydd rwy'n siŵr o lewygu."

"Roeddwn i'n gwybod na allwn i dy weld di eto am sawl blwyddyn o leiaf a bod rhywbeth wedi dweud wrtha i y byddet ti'n fy anghofio ac yn dechrau o'r newydd yn haws pe na bawn i'n ysgrifennu."

"Fydda i byth yn dy adael di eto, annwyl, dim ond am ychydig oriau efallai, ac yna bydda i'n dod adref atat ti gyda'r nos. Ac yn yr haf bydd gennym ni nosweithiau yn yr ardd wedi'n hamgylchynu gan waith ein dwylo a chwerthin hapus ein plant."

"Y diwrnod canlynol roedd yr uned gyfan wedi trefnu chwaraeon, gêm bêl-droed ac yna aethon ni i lyn ymdrochi a mynd mewn cychod a nofio a theimlo fel pe bai'r rhyfel drosodd mewn gwirionedd."

"Dw i dal yn colli Mam yn ofnadwy"

"Mae popeth yn iawn yma gyda fi"

"Hoffwn i chi wybod faint rydw i a bechgyn y Sgwadron yn cydymdeimlo â chi yn eich pryder ofnadwy ac yn gobeithio y cawn glywed newyddion am ddiogelwch John hyd yn oed eto."

"Pasiodd y faner heb gyfarch felly tynnodd y swyddog hebrwng Prydeinig ef yn ôl wrth ei goler, ac ar ôl iddo gyfarch"

"Onid yw'n hyfryd nawr gwybod ein bod wedi dod i ddiwedd y pum mlynedd erchyll hynny a bron y gallwn ddechrau eistedd yn ôl. Ond alla i ddim dychmygu bywyd byth yn teimlo'r un fath eto ag yr oedd cyn y rhyfel. Disgwyl y bydd yr un fath ag ar ôl y diwethaf, yr ydych chi'n gwybod mwy amdano na fi, ac alla i ddim ei ddychmygu fel rhywbeth rhy bleserus."

"Nos da annwyl galon, breuddwydion melys, bydded i bopeth rydych chi'n ei ddymuno ddod yn wir yn fuan"

"Allwn i ddim aros allan o'r fyddin - roedd rhaid i mi helpu rhywsut. Os yw pobl yn cael eu bwlio gan rywun, byddai unrhyw berson gweddus yn helpu i geisio ei atal. Ac mae ymuno â'r fyddin yn golygu cymryd y risgiau sy'n gysylltiedig â hynny, felly er fy mod i'n ofni ar adegau, rwy'n gweddïo y byddaf yn ddigon dewr i wneud fy rhan."

"Bwydlen: Cawl Cydweithredol"

"Cafodd eraill oedd yn fwy ffodus ac o fy oedran fy hun ryfel mor dda fel na fyddaf yn eu hadnabod am rhubanau medal ac na fyddwn yn meiddio siarad â nhw oherwydd eu rheng!"

“Tybed a fyddwch chi'n llwyddo i gael twrci ar gyfer y Nadolig”

"Cyn gynted ag i mi orffen y llythyr hwn cawson ni 3 awr o rybudd ac roedden nhw'n gollwng fflerau. Dw i'n credu mai Bryste oedd yn ei gwneud hi'n boeth."

"Mam, ga i fynd allan i ddawnsio?"

"Mrs Gliddon"

"Rwy'n disgwyl i'r rhodfa edrych yn ddoniol iawn gyda'r holl reiliau i lawr"

"Unwaith eto rwyf y tu ôl i wifren bigog ar ôl bod yn rhydd am 4 mis da iawn."

"Peidiwch â phoeni, cariad, fydd hyn ddim yn para am byth ac mae gennym ni lawer iawn i edrych ymlaen ato, onid oes gennym ni, pan fydd y rhyfel drosodd"

"Nadolig 1944"

"Bydd gennym ni ehedyddion eto"

"Rwy'n ysgrifennu hyn atoch ar un o ddiwrnodau pwysicaf eich bywyd chi a fy mywyd i"

""Rhowch Swydd Efrog i mi unrhyw bryd""

"Ychydig cyn iddi ddod yn olau dydd go iawn, fe ddechreuon nhw symud tuag at y traethau - A dweud y gwir, roedd yn olygfa wych - na fydd byth yn cael ei hanghofio. Gallem ni weld y bechgyn yn ymladd, roedd yn olygfa o'r stondin fawr go iawn ac rwy'n teimlo'n falch o fod wedi cael y cyfle i'w gweld."

"Mae hwn yn fusnes ofnadwy. Diolch i'r Arglwydd fod eich holl eiddo chi dan eich adain."

""Hwyl fawr a phob lwc a dychweliad adref buan""

"Dw i'n gwneud yn iawn, cariad, felly does dim angen i ti boeni amdanaf i, annwyl."

""Rwyf wedi clywed gan Anti Millie fod fy nghefnder George wedi marw “dros ei wlad” er y bydd yn ddiddorol nodi yn y blynyddoedd i ddod yn union beth y bu farw drosto. Mae'r faner goch yn hongian yn fy swyddfa i fyny'r grisiau. Does neb wedi dweud gair yn ei erbyn ers i mi wneud clawr sgrin wythnosau yn ôl.""

"Cael diwrnod heb ddim i'w wneud / ond dathlu – roedd hi'n VE 2"

"Ers i mi ysgrifennu ddiwethaf rwy'n gweld bod yr Almaenwyr wedi ymweld â'r Canolbarth. Ydy Birmingham wedi cael ei bomio eto?"

"Elsie, allech chi anfon cacen fach ataf ac anfonaf yr arian atoch chi amdani"

"Fe gollon ni holl ddathliadau Diwrnod VE oherwydd ein bod ni ar y môr, ond maen nhw wedi rhoi croeso diffuant iawn i ni yma ac mae awyrgylch cyffredinol yr ŵyl yn rhoi syniad da i ni o sut oedd pethau gartref."

"Y groes ar flaen y cerdyn yw lle rydyn ni"

"Mae'r Rwsiaid yn gwneud yn dda, onid ydyn nhw?"

"Efallai y bydd yn swnio'n ddoniol i ti pan ddywedaf fy mod i eisiau mynd cariad, ond mae 'na fechgyn allan yna sydd heb allu mynd adref ers blynyddoedd ac mae ganddyn nhw wragedd a theuluoedd yn gweddïo iddyn nhw fod adref, efallai mai dim ond am gyfnod byr y bydd hi cariad ond byddaf yn meddwl amdanoch chi ac yn ysgrifennu am bob munud sbâr sydd gen i"

"I dad gyda chariad a chusanau gan Georgy bach"

""Wel, Cariad, dyma un o'r Dyddiau rydyn ni'n dau wedi bod yn aros amdano. Nawr gallwn edrych ymlaen at y Diwrnod Mawr hwnnw sydd i ddod, Cariad, a Gobeithio nad yw'n rhy bell i ffwrdd, cariad.""

"Blwyddyn Newydd Dda cariad a bydded i mi dreulio'r un nesaf gyda ti"

"Byddwn i wrth fy modd pe bawn i yn Lloegr heno. Byddwn i'n hoffi gweld Llundain yng nghanol ei llawenydd gan fod y cyfnodau pan oeddwn i yno wedi bod yn llawn dop o gyfleusterau."

"Mae'r amseroedd rydw i wedi gallu eu treulio gyda chi wedi bod mor bleserus iawn, iawn ac yn hynny o beth rydw i'n ystyried fy hun yn ffodus iawn, gan fod llawer o dadau heddiw sydd heb weld eu meibion na'u merched eto ac mae llawer na fydd byth yn gweld."

"Credwch fi, yr unig ddrygioni rydyn ni'n ei wneud yw dal pryfed a phryfed a gwylio'r morgrug yn eu cymryd i ffwrdd."

""Mwynhewch amseroedd da eto""

"Dwi ddim yn tybio bod gennych chi lawer o amser i ddarllen Shakespeare y dyddiau hyn, ond bydd o gymorth."

"Roedd yr Almaenwyr i'w gweld yn byw mewn steil sylweddol ac yn cael amser da iawn."

"Credwch fi, mae'n ddinas hyfryd ac mae'r bobl yma'n ein trin ni fel pe baem yn feibion iddyn nhw eu hunain"

"Am olygfa rydw i wedi'i gweld! Tân gwyllt enfawr yn y strydoedd a chymaint o hwyl! ... Dwi ddim yn tybio y bydd neb yn cysgu heno."

"Rwy'n cofio'r hanesion disglair o 1918 yr oeddech chi'n arfer eu hadrodd wrthym pan oeddem yn blant"

"Gobeithio nad wyt ti'n meddwl fy mod i'n melodramatig Dad, ond dw i'n meddwl y byddi di'n deall"

""Cadwch y tocynnau dawns yma fel cofroddion o ddiwrnod V os gwelwch yn dda. Dawnsiais o 8 tan 12 yn barhaus""

"Byddai bresych chwerw a macaroni yn blasu'n ddrwg mewn cacen briodas"

"Roedd yn syndod mawr i ni pan ddywedon nhw wrthym fod y rhyfel wedi gorffen a pha mor falch oedden ni"

"Dyma'r plant yn eu parti buddugoliaeth"

"Mae ychydig o anghysur yn werth chweil er fy mod yn aml yn meddwl bod yr hen filwr tlawd yn dioddef cymaint o anghysuron diangen dim ond oherwydd bod gan rywun ymdeimlad anarferol o fawr o'i bwysigrwydd ei hun a chyn lleied o wybodaeth am natur ddynol."

"Nid oeddwn wedi gadael y tŷ cyn i'r gair ddod dros y radio fod y rhyfel yn Ewrop wedi gorffen a bod dydd Mawrth i fod yn Ddiwrnod VE a dydd Mercher VE ynghyd ag 1 diwrnod."

"Gofynnodd y Cyrnol i mi, i'r Cadfridog (Cadfridog Erskine) ddylunio sawl math gwahanol o lygod mawr anialwch, fel y gallai ddewis yr un yr oedd yn ei hoffi orau. Peintiais dwsin."

“Mae Roy a minnau wedi dechrau partïon cyngerdd ar y bwrdd ac roedd gennym ni’r sioe gyntaf neithiwr. Cyngerdd i ganfod talent oedd hi ac rydyn ni’n eu cynnal am y tair noson nesaf”

"Cawsom ein rhyddhau gan yr Americanwyr ddydd Mawrth diwethaf ac ers hynny rydym wedi cael gofal da, mae'n dda bod yn ddyn rhydd eto."

""Rwy'n cadw'n eithaf da, ond o, mae'r sefyll yn y siopau. oriau ohono yn fy ngwneud mor flinedig.""

"Mae'n ymddangos bod pawb yn hoff iawn o'n babi ni, ac os yw'r holl bethau braf maen nhw'n eu dweud yn wir, mae'n rhaid ei fod yn ddyn bach braf, fy nghariad."

"Dymuno Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i chi"

""Rydw i wedi colli golwg yn llwyr ar pryd ysgrifennais ddiwethaf a pha lythyrau rydw i wedi ateb, ond bydd yn rhaid i chi faddau hynny""

""Mae'n ymddangos fel pe bai'n rhaid i ni, y bobl sy'n gorfod ymladd, eistedd yn ôl a gwylio chi, y cythreuliaid truenus, yn ymladd â'ch cefnau at y wal, ond Bill, rydyn ni i gyd yn eich edmygu amdano, daliwch ati""

"Dymuno llawer, llawer o ddychweliadau hapus i chi ar eich pen-blwydd dwbl a gobeithio y byddwn yn treulio gweddill y cyfnod gyda'n gilydd."

"Fe sylwch fod yr amlen wedi'i stampio â stamp arbennig i nodi achlysur diwedd terfynol y Rhyfel."

“Roeddwn i fod i weld y cregyn yn glanio gyda chymorth pâr o ysbienddrych. Welais i ddim byd, ond clywais i ddigon”

"Mae gen i lawer o swyddi yn aros amdanoch chi pan ddewch chi adref. Dw i'n gwybod y byddwch chi'n mwynhau eu gwneud i mi."

"Bob tro rwy'n meddwl am yr erchyllterau yn y gwersylloedd crynhoi, rwy'n meddwl i ble ar y ddaear roedden nhw'n meddwl eu bod nhw'n mynd."

""Mae wedi bod yn wych gallu ysgrifennu fel hyn, y peth gorau nesaf i sgwrs go iawn""

"O'r diwedd mae popeth drosodd, diolch i Dduw am hynny... Bydda i yma am beint o Victory yn fuan."

"Rydyn ni'n dal i fod filltiroedd i ffwrdd o unrhyw le ac yn debygol o fynd ymhellach fyth ond yn mynd i'r cyfeiriad cywir, iawn"

"Dydw i ddim yn meiddio meddwl sut beth yw dy fywyd, ond dwi'n gwybod y byddi di, fy anwylyd, yn gwneud y gorau o swydd wael, ac yn ceisio gofalu cymaint amdanoch chi'ch hun â phosibl o dan yr amgylchiadau, oherwydd rwyt ti'n gwybod ein bod ni i gyd yn aros ac yn hiraethu am y diwrnod pan fyddwch chi'n dychwelyd."

"Byddwn ni i gyd yn falch pan glywn ni fod rhyfel Ewrop wedi dod i ben ond dydw i ddim yn anghofio bod maes rhyfel arall hefyd."

"Rydw i newydd fod yn gwrando ar y newyddion 9pm o Lundain ac fe wnaethon nhw gyhoeddi bod Munich wedi cael ei mynd i mewn a bod miloedd o Garcharorion Rhyfel y Cynghreiriaid wedi cael eu rhyddhau ac yn awr, ie, rydw i'n siŵr eich bod chi yn eu plith a'ch bod chithau hefyd yn rhydd nawr."

"Allwn ni ddim byw heb ein gilydd a pho gyntaf y gallaf adael y fyddin, y gorau fydd hi i'r ddau ohonom"

"Heddiw fe wnaethon ni wagio ysbyty Japaneaidd lle'r oedd ein bechgyn ni. Ni fyddaf byth yn anghofio'r olygfa. Pawb yn denau iawn gyda choesau mor fawr â fy mreichiau."

"Cefais fy synnu i ddod o hyd i gwn Almaenig mawr wedi'i osod mewn ffos sych ar ochr y ffordd"

"Wel o'r diwedd ar ôl chwe blynedd hir mae Jerry wedi ei gael, a hoffwn fanteisio ar y cyfle hwn i ddiolch i chi gyd am y ffordd rydych chi i gyd wedi parhau heb gwyno na grwgnach (ac eithrio Chas gyda'i dreth incwm, ha ha)"

"Mae'n debyg bod pethau wedi bod yn normal yn Lloegr yn ystod y dyddiau diwethaf ond yma mae pethau wedi bod yn edrych yn ddu iawn"

"Gyda dymuniadau gorau ar gyfer y Nadolig a'r Flwyddyn Newydd"

"Cefais lythyr gan Eddie a dywedodd wrtha i am gadw fy mhen i lawr ond mae'n ymddangos nad oeddwn i'n ddigon cyflym"

""Byddwn i jyst yn hoffi eistedd i lawr i gael stêc braf, gyda digon o winwns wedi'u ffrio""

""efallai y bydd yn 6 neu 7 mis arall ond bydd yr amser yn mynd heibio'n fuan os na fyddwch chi'n meddwl amdano""

"Cyfarchion Nadolig 1942: Mae yn y bag"

"Mae'n dorcalonnus na allwn anfon pethau atoch gan eich bod chi'n teimlo'n simsan iawn ar ôl ymosodiad mor ddrwg - byddwn ni'n paratoi'r pethau ac yn eu hanfon y funud y cawn ni ganiatâd."

“Rydw i wedi cael digon o weld y byd mawr, gallaf eich sicrhau chi ac rydw i’n edrych ymlaen yn fawr iawn at fynd yn ôl at Vera a Tessa”

"Am neges o'r nefoedd i glywed eich bod chi'n fyw ac rydym yn gobeithio'n dda. Roedd yn hyfryd ac rydym yn diolch i Dduw am hynny."

""Nid yw Coventry yr hen Coventry mwyach. Mae canol y dref wedi'i ddileu ac mae'n ymddangos bod pob stryd wedi derbyn difrod trwm.""

"Gobeithio dy fod ti'n cadw'n heini ac yn iach ac yn dal yn ddyn mawr i Mam ac yn gofalu amdani tra byddaf i ffwrdd ac yn rhoi'r cariad a'r cusanau iddi na allaf eu rhoi iddi"

"Gwelsom Harri V pan aethom i fyny i Lundain, dyma'r ffilm orau i mi ei gweld erioed, er ei bod o un o ddramâu Shakespeare, nid oedd hyd yn oed Dadi yn ei chael hi'n sych."

"Daliwch ati i wenu"

"Byddwn i'n dymuno y gallech chi fod wedi bod allan yma i weld y camelod"

"Dywedodd Leah bopeth wrtha i am fy Mam a'r ffordd y cymerodd hi fy lle i - mae hi'n fricsen fach."

"Rosina, byddai bywyd gyda ti mor hwyl"

"Cafodd rhai o fy nghyfeillion eu gorffen i danadl poethion wedi'u berwi a dail dant y llew. Bydd hyn yn rhoi rhyw syniad i chi o gyflwr y newyn a fodolai. Ar rai dyddiau nid oedd gennym y nerth i wneud dim byd ond gorwedd yn y gwely."

""Mam, a fyddech cystal ag anfon llythyr neu ryw fath o air ataf? Rydych chi'n ei weld, mae wedi bod yn amser hir ers i mi glywed gennych chi. Os gallech chi anfon ychydig o linellau ataf, byddwn i'n ddiolchgar iawn.""

"Mae gennych hawl i ryddid gweithredu llwyr fel Sais"

“Dyna’r gwaethaf am Ffrainc, oherwydd oni bai eich bod chi’n gallu siarad Ffrangeg rydych chi ar goll ac mae’n bos ar adegau os ydych chi’n ceisio cynnal sgwrs”

"Duw cariad, hoffwn pe baech chi wedi bod yma i'm helpu i ddathlu'r fuddugoliaeth fawr hon. Mae'r bobl wedi mynd yn hollol wallgof o lawenydd."

"Annwyl Fam a Dad. Roedd yn ddrwg gennym eich bod wedi cael y sain cyrch awyr ac wedi gorfod mynd i'r lloches."

"Eto yn ddwfn yn ein calonnau rydym yn cofio / Pan fydd y rhyfel hwn drosodd ac wedi'i ennill / Byddwn yn mynd yn ôl at ein pobl wrth y tân / A byddwn yn gwybod bod ein gwaith wedi'i wneud yn dda"

"Diolch yn fawr iawn i chi am eich caredigrwydd wrth ein cymryd drosodd ac i'n hachub ni eto rhag yr Almaenwyr"

"Dim ond cofrodd ddiwerth yw'r hyn sydd wedi'i amgáu ond hefyd atgof o'r dyddiau a'r nosweithiau a lafuriais yn anialwch Libia o dan haul Affricanaidd i geisio gwneud fy rhan i gael gwared â'r byd hwn o'r gormes Natsïaidd a oedd yn eich bygwth chi a'm plant."

"Gyda phob dymuniad gorau am y Nadolig a'r Flwyddyn Newydd"

""Rwy'n siŵr y bydd hi'n anodd i mi eich adnabod chi eto. Beth am ffotograff?""

"Rydw i wedi gweld cryn dipyn o'r byd ers ymuno, ond hoffwn i fynd yn ôl allan i'ch gweld chi serch hynny."

""Ar wahân i'r holl chwarae o gwmpas gyda gwahanol gychod, mae Chelsea yn cael eu cicio allan o'r Cwpan gan Aston-Villa.""

"Ar ei ben-blwydd, tra'n cael ei symud i'r Alban yn ystod yr ail Ryfel Mawr Ewropeaidd (6ed flwyddyn) o Lundain, ac mae'n cael ei ymosod â bomiau rocedi hedfan neu stratosfferig."

"Gyda llaw Jack, dw i newydd sylwi dy fod ti'n AC/1 nawr. Llongyfarchiadau hen gyfaill. Gobeithio bydd yr hen Props yn dilyn yn fuan iawn. Hwyl fawr."

"Mae rhywun yn gofalu llawer amdanoch chi / Lle bynnag yr ydych chi, beth bynnag a wnewch chi"

"Roedd rhaid i mi gael dau frechiad. Pan es i mewn i orffen roedd e'n sefyll yno gyda'r nodwydd hypodermig yn ei law a gwên swil ar ei wyneb a phan wthiodd y nodwydd yn fy mraich mae'n rhaid ei fod wedi meddwl ei fod ar ymarfer bidog neu rywbeth"

"Dw i'n iawn. Cariad mwyaf annwyl ar gyfer pen-blwydd."

""Gan ddechrau heddiw mae treth o ugain y cant ar bob moethusrwydd, fel colur, hufenau dwylo, farnais ewinedd.""

""Mae bwyd tua'r un peth ond rydyn ni'n cael can o gwrw nawr. Mae'r Teetotallers yn boblogaidd iawn ond mae gennym ni ychydig truenus""

“Fe wnaethon ni hedfan am bedair awr dros olygfeydd rhyfeddol gan gynnwys y paith, yr anialwch a mynyddoedd ... Mae PPS Joan [Crawford] yn meddwl eich bod chi'n giwt. Dywedodd hynny pan lofnododd eich llun.”

"Newyddion gwych ers i mi ysgrifennu ddiwethaf, on'd yw e. Es i a meddwi'n ofnadwy ar noson VE. Doeddwn i ddim yn bwriadu gwneud hynny ond roedd y tafarndai ar agor tan 12 ac fe wnaethon ni barhau i ddathlu nes iddyn nhw gau."

"Mae'n deimlad rhyfedd wynebu'r ffaith yn sydyn, pan fydd rhywun yn mynd allan, nad oes rhaid i chi fod yn gyson yn gwirio gyda'r milwyr ble mae'r Bosch a chredu na fydd rhywun yn cael ei saethu eto - rhyddhad mawr! Dim pontydd wedi'u chwythu - dim ffrwydron - dim trapiau booby - a dim mwy o hunllefau!"

"Doedd Kumbhirgram ddim yn rhy ddrwg ar ôl i mi ddod i arfer ag e, ond cymerodd lawer iawn o amser i ddod i arfer ag e, credwch fi. Pan oedd hi'n bwrw glaw roedd hi'n boeth, yn wlyb ac yn gludiog; pan oedd y gwynt yn chwythu roedd hi'n oer, yn wlyb ac yn gludiog; pan oedd yr haul yn tywynnu roedd hi'n boeth iawn ac yn fwy gludiog."

"Rwy'n ysgrifennu atoch chi, dim ond i glywed eich bod chi'n iawn ac yn ddiogel gyda'r byd Topy Turvy, a phe bawn i'n gallu derbyn cerdyn neu nodyn yn dweud eich bod chi'n iawn byddwn i mor hapus. Priodais i yn Llundain ym 1894 ac rwy'n caru'r ddinas a'i phobl."

""Llai nag wyth wythnos i aros am wyliau - gan dybio bod tynged yn garedig - a pham na ddylai hi fod? Rydyn ni'n gwpl hynod o neis!""

""Ers bore ddoe, rydw i wedi bod mewn Gwersyll 'Pobl Dadleoledig', ac ychydig iawn o amser sydd gen i i'w sbario. Rydw i wedi cael amser prysur iawn yn ceisio ymdopi, ond maen nhw'n dod i mewn mewn cannoedd - pob cenedligrwydd, a charcharorion rhyfel yn bennaf."‘

"Mwynhaodd Colin weld yr holl faneri ac ati ond doedd e ddim yn gwybod beth oedd y cyfan amdano. Rwy'n gweddïo ar Dduw na fydd yn rhaid iddo weld rhyfel arall byth ond dydw i ddim yn teimlo'n hollol sicr ohono ac mae gen i syniad pwy fyddwn ni'n ymladd yn ei erbyn hefyd."

"Rwy'n falch o glywed bod yr holl eifr yn iawn, anfonwch y llun ohonoch chi ataf cyn gynted â phosibl"

"A dweud y gwir, daeth y newyddion drwodd neithiwr tua 9.30... Ar y dechrau, doedd neb yn y gwesty yn ymddangos yn gyffrous o gwbl a byddai rhywun bron wedi meddwl bod y bobl yn y lolfa i gyd yn mynychu cyfarfod eglwysig yn lle trafod buddugoliaeth"

"Edrycha ar ôl Dennis pan fydd Mam yn brysur a phan wyt ti'n mynd i'r ysgol, bydda'n fachgen da ac edrycha ar ôl dy hun ac edrycha i'r ddau gyfeiriad wrth groesi'r ffordd."

"Wel, cyrhaeddodd y diwrnod rydyn ni wedi bod yn gweithio ers cyhyd o'r diwedd."

"Rwyf bob amser yn bryderus am y postmon gan obeithio bod ganddo lythyr gennych chi."

"Daeth i'm gweld neithiwr yma yn yr ysbyty, wedi'i lwytho â thusw trawiadol iawn o rosod coch. Mae'r cyfan yn drawiadol iawn. Efallai y bydd yn para, ond os na fydd, bydd yn atgof hapus arall o fy nhaith yn y Dwyrain."

"Mae gen i gyffes i'w wneud, dydw i erioed wedi bod i'r eglwys ers i ni fynd gyda'n gilydd ar ein gwyliau diwethaf. Dydw i ddim yn ymddangos bod gen i'r galon i fynd ar fy mhen fy hun."

"Mae'n ymddangos bod y rhyfel yn dal i fynd ymlaen yn eithaf da. Rwy'n gobeithio y gallwn ni barhau. Rwy'n credu y gallwn ni. Duw mawr fydd hi pan ddaw i ben. Byddwn i'n meddwl y byddai pawb yn mynd yn wallgof neu rywbeth."

"Mae'n syndod cariad pa mor dawel y mae'r newyddion gwych hwn wedi cael ei dderbyn gan y milwyr yma ar y cyfan."

""Mae hen ddiwedd llythyr 'Fydd hi ddim yn hir nawr' braidd yn hen ffasiwn felly dywedaf i. Pob lwc."‘

"Am ddiwrnod, rydw i adref o'r diwedd at Eileen ac mae hi'n Ddiwrnod VE. Dylwn i feddwl mai fi yw'r dyn hapusaf yn fyw heddiw."

"Dwi ddim yn meddwl bod gennym ni lawer mwy i aros nawr cyn i'r holl beth yma ddod i ben"

"Rwyf bob amser yn dymuno y gallech fod gyda mi pan fydd rhywbeth diddorol yn codi fel hyn"

“Mae’r Ail Gapten yn ddyn da iawn, ond dydw i ddim yn meddwl hynny am y Gapten. Dw i’n meddwl ei fod yn wallgof.”

"Un peth rwy'n ddiolchgar iawn amdano yw nad ydych chi yn y pethau mawr yn Ffrainc. Mae gennych chi gyfle da iawn o ddod yn ôl adref, sy'n fwy nag sydd gan lawer o ddynion."

"Byddwn i'n dymuno cael newid golygfeydd. Maen nhw'n fy nghadw yma am ddeuddeg mis arall fel hyfforddwr hedfan, mae'n fy anlwc i."

"Un o'r dyddiau hyn bydd Dadi yn dod adref ar long fawr i fod gyda chi eto"

"Drwy gydol y prynhawn roedden ni i mewn ac allan o'r tŷ drwy'r dydd yn gwylio pawb yn paratoi ar gyfer y partïon te stryd, ac wrth gwrs roedd yn rhaid i ni ymuno yn yr hwyl, gan ddawnsio a chanu."

"Pan gyrhaeddon ni Whitehall fe ymunon ni â'r dorf, a thrwy lwc pur... pasiodd Winston heibio i ni, yn eistedd ar do ei gar, yn chwifio ei het ac yn pwffian ar ei sigâr."

"Rydyn ni i gyd yn hiraethu am y diwrnod hwnnw Wallie, pan wyt ti'n eistedd yma yn cael paned o de Mam, dal yn codi genau, all e ddim bod yn llawer hirach nawr"

""Ni allaf dreulio'r Dydd Nadolig hwn / Fel y dymunwn gyda chi / Felly y byddwn yn ei rannu annwyl rai / Trwy gyfarfod tawel""

"O 'ie' gallwn ddarllen eich llythyr. Iawn, dw i'n meddwl bod eich ysgrifennu'n gwella, sy'n fwy nag y gallaf ei ddweud am fy ysgrifennu fy hun, yn enwedig ar graffiau awyr."

"Doedden ni byth i fod i fynd yn chwilota drwy'r tywyllwch gan gario marwolaeth i fodau dynol eraill, mae'n anghywir i gyd mewn gwirionedd, ond ar hyn o bryd mae'n rhaid i rywun ei wneud ac mae'n debyg mai'r rhai sy'n addas ac wedi'u haddasu ar gyfer y math yna o beth sy'n rhaid iddynt wneud y gwaith."

"Rydw i bron wedi cael stumog yn llawn bwyd pwdr, deciau bwyta budr a swyddogion sy'n cael eu trin fel arglwyddi ac eto'n ein trin ni fel moch, felly cyn gynted ag y bydd y rhyfel hwn drosodd byddaf yn gwneud fy ngorau i fynd allan o'r cwt moch hwn."

"Mae fy mhiben yn mynd yn iawn. Dim ond yn ddigon cynnar i fynd allan tua dwywaith yr wythnos dw i'n gorffen ac mae'n debyg mai eistedd yn y llanast yn gwylio'r bois eraill yn ysmygu pibellau wnaeth i mi ei dechrau."

"Mae pethau fel hyn yn gwneud i mi deimlo'n falch na wnaethon ni briodi cyn i mi adael gan na fydd mor ddrwg i chi os bydd unrhyw beth yn digwydd i mi."

"Mae ein criw wedi cael ei ddewis i wneud ffilm… Wrth gwrs mae’r steil arferol ynghlwm wrthi. Bydd y golygfeydd yn cael eu "saethu" ar ôl "op" go iawn, ond rydyn ni i fod i ddod i mewn yn edrych mor ffres â llygad y dydd, wedi'n heillio'n lân heb wallt allan o'i le a chrych yn ein trowsus."

"Diolch yn fawr iawn am y parsel o lyfrau … byddant yn ddefnyddiol iawn wrth helpu i gadw'r bogey mwyaf draw. Y bogey hwnnw yw diflastod ac rwy'n credu y bydd y rhan fwyaf ohonom yn falch pan fydd y peth go iawn yn dechrau."

"Pêl-droed. Tiffin. Cinio. Bar a Bwffe am ddim yn y Sinema."

“Daliwch ati er mwyn eich plant, rhywbeth y mae’n rhaid i ni i gyd geisio’i wneud er ei fod yn anodd iawn ar ôl cael eich bomio allan o 2 gartref a cholli un o’ch anwyliaid”

"Gofala amdanoch chi'ch hun, cariad, a gobeithio y byddi di'n hoffi fy lluniau."

“Byddaf yn ei gofio am byth - nid fel un o ddiwrnodau hapusaf fy mywyd, ond fel un o’r rhai mwyaf truenus a digalon. Welwch chi, mae’r rhyfel drosodd ac mae’n rhaid i ni nawr ddangos i’r Almaenwyr pa mor glyfar y gallwn ni fod. Felly… mae gennym ni ddiwrnod o orymdeithiau ac archwiliadau!”

"Mae'r ddau filwr yma wedi cymysgu eu hetiau ... byddwch yn fachgen da"

"Aeth dau o fy ffrindiau a minnau i dŷ ar y lan ddoe a chawsom amser da iawn, wy a sglodion i swper, fel y gallwch weld pa mor falch oeddwn i, cefais jeli ychydig ddyddiau ynghynt hefyd - yn union fel adref, dim ond nad oeddech chi a dad yno."

"Rydyn ni'n hapus ac annwyl mam mae gennym ni berllan fawr"

"Mae'n ddyletswydd boenus arnaf eich hysbysu bod adroddiad wedi dod i law gan y Swyddfa Ryfel yn hysbysu marwolaeth :— ALLEN Richard James"

"Fy annwyl fabi Jean - y babi bach mwyaf hyfryd yn y byd i gyd"

"Wnaeth e byth fy siomi, a gallaf ddweud yn onest ei fod yn ddiamau yn un o fy ngŵr gorau, a chredwch fi er y gall ef ei hun ei drin fel dim byd o gwbl, mae gennych chi reswm da i fod yn Falch Iawn Iawn ohono."

"Felly, hwyl fawr, Fab. Daliwch ati i wneud fel y byddaf fi'n gwneud fy un i ac yna byddwn ni'n dod drwodd gyda chymorth Duw. Rydych chi'n dechrau tudalen newydd yn eich bywyd heddiw, felly gwna eich gorau, Clive, rydych chi wedi bod yn fachgen da erioed a does gen i ddim ofn amdanoch chi."

"Dydw i ddim yn meddwl y byddai llawer o ddefnydd anfon llyfrau ataf, diolch, does gen i ddim llawer o amser i ddarllen, mae'r rhan fwyaf o fy amser rhydd yn cael ei dreulio yn ysgrifennu llythyrau."

"Byddaf yn ôl yn fuan ar ôl i'r gwaith bach yma ddod i ben, meddyliwch sut y byddwch chi'n gallu defnyddio'ch farnais ewinedd hyd eithaf eich boddhad heb i mi eich pryfocio chi."

"Dydd Llun diwethaf oedd Diwrnod y Digwyddiad Mawr pan orymdeithiodd y Rwsiaid i'r gwersyll; yna cyrhaeddodd yr Americanwyr ddydd Mercher"

Cyfarchiad cnau coco

"Erbyn i chi gael y llythyr hwn, bydd yn sôn cyffredin bod yr ymosodiad ar y gweill. Ar hyn o bryd rwy'n ysgrifennu hwn ar y cwch yn mynd draw i ble bynnag yr ydym yn mynd iddo."

“Tŷ wedi’i fomio. Mam yn Ysbyty Enfield. Dewch i’m tŷ. llofnododd Mam-gu”

"Dychmygwch ef - nad ydym bellach i fod yn dargedau i fomiau, chwilod sglodion a rocedi - Nid oes syndod ein bod ni yn y gornel hon o'r wlad wedi dathlu ildio'r Almaen gyda llawenydd a hwyl."

"Wel, dyma fe, anwylyd, ac eto rywsut dydw i ddim yn teimlo mor gyffrous ag yr oeddwn i neithiwr. Dydyn ni ddim wedi gwneud dim byd arbennig iawn heddiw."

""Dyma ddymuniad y gallwch ei drysori / Bydded iddo ddod â phleser am eiliad / Mae dyddiau'n hir ac oriau'n rhannu / Ond 'boed llawenydd i chi yn ystod y Nadolig'"‘

"Alla i ddim dweud wrthych chi pa mor falch oeddwn i o dderbyn y cerdyn hwnnw a gwybod eich bod chi'n fyw ac yn iach, mae pedwar mis wedi mynd heibio ers i mi glywed unrhyw beth gennych chi."

"Penblwydd hapus yn 5 oed... Bydd yn hyfryd pan allwch chi ysgrifennu llythyrau go iawn ataf. Ydych chi'n hoffi'r briciau?"

"Mae'n rhaid i bopeth gael ei "lancio" yn dda iawn bob nos ac rydyn ni'n sgleinio drwy'r amser! Mae'n rhaid i esgidiau fod yn sgleinio hefyd neu fel arall mae'n golygu dyletswyddau ychwanegol."

"Roedd te yn cael ei wneud yn aml gyda dŵr o foeler yr injan, nid oedd y cwrw canlyniadol yn neithdar yn union ond roedd yn boeth ac yn felys ac yn mynd i lawr yn eithaf da."

""Araith dda oedd hi, onid oedd hi? Dw i'n hoffi'r hiwmor sych mae'n ei gyflwyno ond roeddwn i'n meddwl ei fod yn swnio'n flinedig iawn""

"Byddwn i'n dymuno gwybod beth ddiawl fyddai'n dod nesaf gyda'r wisg hon"

"Gobeithio y byddwn ni'n dod drwyddo'n iawn, mae ein cartref yn dal yn ddiogel, cawson ni hi'n ofnadwy nos Sadwrn roedden ni i gyd yn meddwl bod ein tŷ wedi'i gael ond dim ond llwch a baw ym mhobman. Roeddwn i allan o'r lloches am 6.30 fore Sul ac yn fuan roeddwn i wedi glanhau popeth."

"Rwy'n garcharor rhyfel ac rwy'n ffit ac yn iach, gobeithio eich bod chi'r un fath gartref. Daliwch ati i wenu."

"Byddaf yn mynd i lawr yn ymladd, fy anwyliaid. Dydw i ddim yn arwr. Ond dim ond un o'r dynion cyffredin hynny sy'n gwneud gwaith i geisio helpu i ddod â'r rhyfel hwn i ben, ac i helpu i wneud y wlad hon yn addas i chi, a bechgyn a merched eraill, fyw ynddi."

""Rwy'n eithaf siŵr bod pawb ar fwrdd y llong yma wedi teimlo cyffro pendant wrth i ni lithro'n syth i arfordir Ffrainc – yn ddigon agos i weld yr eglwys, y tai, a manylion yr ardal – ac roedd bod yn un o'r cyntaf i gyrraedd y lleoliad yn ychwanegu llawer at y tensiwn.""

"Roedd yr awyr wedi'i gorchuddio â mwg enfawr yn cuddio'r haul, ac roedd hi'n bwrw glaw o ludw a deunydd wedi'i losgi."

"Bob tro dw i'n cael y blues dw i'n meddwl efallai fy mod i'n well fy byd na chi ac mae'n ddrwg gen i drosoch chi"

"Dw i newydd gael dau glwyf bach braf a thaclus. Un yn fy mhen-ôl ac un yn fy nghoes dde, a does dim esgyrn wedi torri. Cefais 48 awr yn yr Eidal ac roedd hynny'n ddigon."