Edward Nixey to his friend George Vines

Roedd gan fy nain nhw yn ei chasgliad.

Roedd George a Ted yn ffrindiau gydol oes hyd at eu marwolaeth yn yr 1980au.

Trawsgrifiad:

[dim ond rhan o'r llythyr a ddangosir]

...collodd ychydig o bwysau, nid oedd yn rhy ddrwg o ystyried ei [ar goll]. Roedd ei fwyd yn cynnwys croen tatws wedi'i ferwi yn bennaf [ar goll] a'r hyn a gawsant gan y Groes Goch.

Mae'n debyg y gallwch chi ddychmygu'r croeso a gafodd, ar ôl i ni aros cyhyd i glywed newyddion amdano. Ar y diwrnod y cyrhaeddodd adref, ysgwydodd yr holl bobl law ag ef, ac aethant i mewn i'w dŷ wedyn i gael diod gydag ef.

Daeth adref ddydd Llun diwethaf, ar ôl anfon telegram a gyrhaeddodd ddydd Sul. Roedden ni wedi rhoi’r holl faneri [coll] allan eto, a oedden ni allan ar gyfer Diwrnod VE ac ychydig ddyddiau wedyn. Ddoe, (Sad), rhoddodd Mrs Avis a’i theulu de yn y stryd i blant yr ardal, ac wedi hynny cawsom hen gân dda yn y stryd rhwng y cawodydd bach. Cymerodd fwy nag ychydig o fannau o law i leddfu ein brwdfrydedd. Roedd y canu cytûn yng nghwmni acordianydd, felly fel y gallwch ddychmygu, cafodd pawb amser da.

Cawson ni amser llawen hefyd ar Ddiwrnod VE., [ar goll] cyfrannodd yr holl gymdogion yn y stryd fwyd....

Tagiwyd:
Diwrnod VE

Cyfrannwyd gan:
Julianne Mackrell

Yn ôl i'r rhestr

Llythyrau at Anwyliaid

Edward Nixey i'w gyfaill George Vines