Capten Peter Andrews i'w deulu "O bryd i'w gilydd byddai wyneb gwyn wedi'i losgi yn ymddangos mewn ffenestri ar y llawr uchaf - roedd yn eithaf amlwg bod y sifiliaid Almaenig yn meddwl bod eu hawr wedi dod; nid oeddent erioed wedi gweld y Prydeinwyr yn yr hwyliau hwn o'r blaen ac roeddent yn amlwg yn disgwyl y gwaethaf." Wedi'i anfon o: Flensburg, yr Almaen Dyddiad y llythyr: 10 Mai 1945
John Gardiner at ei wraig Sylvia "Roedden ni i gyd wedi troi i mewn ac yn cysgu'n drwm, ac yn sydyn, fe gollodd pob llong yn yr harbwr stêm… Roeddwn i'n meddwl bod pawb wedi mynd yn wallgof. Taniodd pob llong roced ac roedd tân enfawr yn Devonport." Wedi'i anfon o: Canada Dyddiad y llythyr: 17 Awst 1943
Gwendoline Maddison at ei gŵr Stan ""Araith dda oedd hi, onid oedd hi? Dw i'n hoffi'r hiwmor sych mae'n ei gyflwyno ond roeddwn i'n meddwl ei fod yn swnio'n flinedig iawn"" Wedi'i anfon o: Lincoln Dyddiad y llythyr: 9 Mai 1945
Moira McGechie at ei gŵr George "Wel, dyma fe, anwylyd, ac eto rywsut dydw i ddim yn teimlo mor gyffrous ag yr oeddwn i neithiwr. Dydyn ni ddim wedi gwneud dim byd arbennig iawn heddiw." Wedi'i anfon o: Glasgow Dyddiad y llythyr: 8 Mai 1945
Diwrnod Reginald i'w deulu "Dydd Llun diwethaf oedd Diwrnod y Digwyddiad Mawr pan orymdeithiodd y Rwsiaid i'r gwersyll; yna cyrhaeddodd yr Americanwyr ddydd Mercher" Wedi'i anfon o: Stalag IVB, Mühlberg, yr Almaen Dyddiad y llythyr: 28 Ebrill 1945
John Moore i'w deulu “Byddaf yn ei gofio am byth - nid fel un o ddiwrnodau hapusaf fy mywyd, ond fel un o’r rhai mwyaf truenus a digalon. Welwch chi, mae’r rhyfel drosodd ac mae’n rhaid i ni nawr ddangos i’r Almaenwyr pa mor glyfar y gallwn ni fod. Felly… mae gennym ni ddiwrnod o orymdeithiau ac archwiliadau!” Wedi'i anfon o: Hamburg Dyddiad y llythyr: 8 Mai 1945
Max Baker i'w deulu yn disgrifio bywyd ar y môr "Rydw i bron wedi cael stumog yn llawn bwyd pwdr, deciau bwyta budr a swyddogion sy'n cael eu trin fel arglwyddi ac eto'n ein trin ni fel moch, felly cyn gynted ag y bydd y rhyfel hwn drosodd byddaf yn gwneud fy ngorau i fynd allan o'r cwt moch hwn." Wedi'i anfon o: Trooper Ymerodraeth HMT Dyddiad y llythyr: 25 Rhagfyr 1940
Rhaglen Diwrnod VE a anfonwyd gan Kenneth Thomas at ei rieni "Pêl-droed. Tiffin. Cinio. Bar a Bwffe am ddim yn y Sinema." Wedi'i anfon o: India
Gladys Jackson at ei brawd Wallie "Rydyn ni i gyd yn hiraethu am y diwrnod hwnnw Wallie, pan wyt ti'n eistedd yma yn cael paned o de Mam, dal yn codi genau, all e ddim bod yn llawer hirach nawr" Wedi'i anfon o: Willesden, Llundain Dyddiad y llythyr: 4 Medi 1945
Ruth Heppel at ei brawd Keith a'i chwaer-yng-nghyfraith Jane "Pan gyrhaeddon ni Whitehall fe ymunon ni â'r dorf, a thrwy lwc pur... pasiodd Winston heibio i ni, yn eistedd ar do ei gar, yn chwifio ei het ac yn pwffian ar ei sigâr." Wedi'i anfon o: Llundain Dyddiad y llythyr: 10 Mai 1945
Veronica Jewell at ei dyweddi John Moverley "Drwy gydol y prynhawn roedden ni i mewn ac allan o'r tŷ drwy'r dydd yn gwylio pawb yn paratoi ar gyfer y partïon te stryd, ac wrth gwrs roedd yn rhaid i ni ymuno yn yr hwyl, gan ddawnsio a chanu." Wedi'i anfon o: Caerdydd
Cofnod dyddiadur Diwrnod VE Joseph Henry Franks "Am ddiwrnod, rydw i adref o'r diwedd at Eileen ac mae hi'n Ddiwrnod VE. Dylwn i feddwl mai fi yw'r dyn hapusaf yn fyw heddiw." Wedi'i anfon o: Dwyrainbourne Dyddiad y llythyr: 8 Mai 1945
Winifred Hunt at ei mab Maurice "Rwyf bob amser yn bryderus am y postmon gan obeithio bod ganddo lythyr gennych chi." Wedi'i anfon o: Llundain Dyddiad y llythyr: 7 Mai 1945
Llythyrau rhwng Joan Page a Charles Page "Mae'n syndod cariad pa mor dawel y mae'r newyddion gwych hwn wedi cael ei dderbyn gan y milwyr yma ar y cyfan." Wedi'i anfon o: Athen, Gwlad Groeg Dyddiad y llythyr: 9 Mai 1945
Is-gapten Arthur Wear i Ivy "Wel, cyrhaeddodd y diwrnod rydyn ni wedi bod yn gweithio ers cyhyd o'r diwedd." Wedi'i anfon o: Llundain Dyddiad y llythyr: 10 Mai 1945
Cyril Bonner i Joan "A dweud y gwir, daeth y newyddion drwodd neithiwr tua 9.30... Ar y dechrau, doedd neb yn y gwesty yn ymddangos yn gyffrous o gwbl a byddai rhywun bron wedi meddwl bod y bobl yn y lolfa i gyd yn mynychu cyfarfod eglwysig yn lle trafod buddugoliaeth" Wedi'i anfon o: Ceylon Dyddiad y llythyr: 8 Mai 1945
Kathleen Jenkins at ei gŵr Geoffrey "Mwynhaodd Colin weld yr holl faneri ac ati ond doedd e ddim yn gwybod beth oedd y cyfan amdano. Rwy'n gweddïo ar Dduw na fydd yn rhaid iddo weld rhyfel arall byth ond dydw i ddim yn teimlo'n hollol sicr ohono ac mae gen i syniad pwy fyddwn ni'n ymladd yn ei erbyn hefyd." Dyddiad y llythyr: 10 Mai 1945
Stanley Poulton at ei fab Peter "Newyddion gwych ers i mi ysgrifennu ddiwethaf, on'd yw e. Es i a meddwi'n ofnadwy ar noson VE. Doeddwn i ddim yn bwriadu gwneud hynny ond roedd y tafarndai ar agor tan 12 ac fe wnaethon ni barhau i ddathlu nes iddyn nhw gau." Wedi'i anfon o: Hungerford, Berkshire Dyddiad y llythyr: 12 Mai 1945
Sam Townsend at ei rieni "Mae'n deimlad rhyfedd wynebu'r ffaith yn sydyn, pan fydd rhywun yn mynd allan, nad oes rhaid i chi fod yn gyson yn gwirio gyda'r milwyr ble mae'r Bosch a chredu na fydd rhywun yn cael ei saethu eto - rhyddhad mawr! Dim pontydd wedi'u chwythu - dim ffrwydron - dim trapiau booby - a dim mwy o hunllefau!" Wedi'i anfon o: Hamburg Dyddiad y llythyr: 7 Mai 1945
Arweinydd Sgwadron John Fennessy i'w fab ar ei ben-blwydd yn 21 oed yn y dyfodol "Mae gennych hawl i ryddid gweithredu llwyr fel Sais" Wedi'i anfon o: Sealand ger Caer Dyddiad y llythyr: 28 Mehefin 1945
Eileen Dowling at ei gŵr Charles "Duw cariad, hoffwn pe baech chi wedi bod yma i'm helpu i ddathlu'r fuddugoliaeth fawr hon. Mae'r bobl wedi mynd yn hollol wallgof o lawenydd." Wedi'i anfon o: Aintree, Lerpwl Dyddiad y llythyr: 9 Mai 1945
Y Trooper James William Warburton at ei fam "Cefais lythyr gan Eddie a dywedodd wrtha i am gadw fy mhen i lawr ond mae'n ymddangos nad oeddwn i'n ddigon cyflym" Wedi'i anfon o: Ostend, Gwlad Belg Dyddiad y llythyr: 12 Ebrill 1945
Albert Lloyd i'w deulu "Wel o'r diwedd ar ôl chwe blynedd hir mae Jerry wedi ei gael, a hoffwn fanteisio ar y cyfle hwn i ddiolch i chi gyd am y ffordd rydych chi i gyd wedi parhau heb gwyno na grwgnach (ac eithrio Chas gyda'i dreth incwm, ha ha)"
Eileen Edwards at ei gŵr Lenin "Byddwn ni i gyd yn falch pan glywn ni fod rhyfel Ewrop wedi dod i ben ond dydw i ddim yn anghofio bod maes rhyfel arall hefyd." Wedi'i anfon o: Wolverhampton
Daphne Lee at ei gŵr Charles "Rydw i newydd fod yn gwrando ar y newyddion 9pm o Lundain ac fe wnaethon nhw gyhoeddi bod Munich wedi cael ei mynd i mewn a bod miloedd o Garcharorion Rhyfel y Cynghreiriaid wedi cael eu rhyddhau ac yn awr, ie, rydw i'n siŵr eich bod chi yn eu plith a'ch bod chithau hefyd yn rhydd nawr." Dyddiad y llythyr: 29 Ebrill 1945
Is-gapten Colin Ewart Angus at ei frawd David "Bob tro rwy'n meddwl am yr erchyllterau yn y gwersylloedd crynhoi, rwy'n meddwl i ble ar y ddaear roedden nhw'n meddwl eu bod nhw'n mynd." Wedi'i anfon o: Hanover, yr Almaen Dyddiad y llythyr: 5 Mai 1945
Eileen Coward at ei ffrind ysgrifennu Ronald "Dyma'r plant yn eu parti buddugoliaeth" Wedi'i anfon o: Ystâd Downham, Llundain Dyddiad y llythyr: 19 Mai 1945
JW Turner at ei rieni Frank a Minnie "Rwy'n cofio'r hanesion disglair o 1918 yr oeddech chi'n arfer eu hadrodd wrthym pan oeddem yn blant" Wedi'i anfon o: Yr Eidal Dyddiad y llythyr: 11 Mai 1945
Romey Spurin at ei darpar ŵr "Am olygfa rydw i wedi'i gweld! Tân gwyllt enfawr yn y strydoedd a chymaint o hwyl! ... Dwi ddim yn tybio y bydd neb yn cysgu heno." Wedi'i anfon o: Llety nyrsys Ysbyty Guy, Llundain Dyddiad y llythyr: 7 Mai 1945
Monty Northorpe i'w deulu ""Cadwch y tocynnau dawns yma fel cofroddion o ddiwrnod V os gwelwch yn dda. Dawnsiais o 8 tan 12 yn barhaus"" Wedi'i anfon o: Blaenau Ffestiniog, Gogledd Cymru Dyddiad y llythyr: 9 Mai 1945
CymraegCymraeg
