Llythyrau gan deuluoedd sy'n cynnal plant a gafodd eu symud ym Mhendeen ""Dymunaf y gorau i chi gyd ac rwy'n ymddiried y byddwch yn ddiogel a bydded i'r rhyfel ddod i ben yn fuan fel y gallwch chi gyd ailymuno."" Wedi'i anfon o: Pendeen, Cernyw
George Adams at ei rieni ynglŷn â gwyliau ""Ac felly dechreuodd fy ngwyliau. Fel y gallwch ddyfalu, treuliais y rhan fwyaf o fy amser yn dawnsio. Roedd yn wych."" Wedi'i anfon o: Gogledd Lloegr
Henry Pleming at ei frawd iau John "Rydym yn grwgnach ac yn parhau cyn gynted ag y gallwn, sef, mae'n debyg, sut mae rhyfeloedd yn cael eu hennill, ac o'r diwedd mae'n edrych fel ein bod ni'n mynd i ennill y rhyfel hwn ryw ddydd" Wedi'i anfon o: Ramsgate Dyddiad y llythyr: 3 Hydref 1943
William Twitty i Bill Ridgwell "Byddaf yn cysylltu â'ch Swyddog Rheoli ac os na fydd y ffordd honno'n atal y busnes budr hwn, yna byddaf yn mynd at yr Heddlu" Wedi'i anfon o: Windsor Dyddiad y llythyr: 9 Mehefin 1945
Sylvia Goldstein at ei dyweddi Mick "Roeddwn i'n teimlo'n ysgafn iawn a bodlon, ond o, cariad, sut roeddwn i'n dy golli di. Bron â theimlo fy hun yn troi o gwmpas ar adegau gan ddisgwyl dy weld di yno i rannu rhywbeth difyr gyda mi." Wedi'i anfon o: Llundain Dyddiad y llythyr: 15 Awst 1945
Raymond Cosson at ei ferch Nellie a'i deulu "Roedd yr awyr wedi'i gorchuddio â mwg enfawr yn cuddio'r haul, ac roedd hi'n bwrw glaw o ludw a deunydd wedi'i losgi." Wedi'i anfon o: Llundain Dyddiad y llythyr: 17 Mai 1941
Hilda Drury at ei merch Joan "Gobeithio y byddwn ni'n dod drwyddo'n iawn, mae ein cartref yn dal yn ddiogel, cawson ni hi'n ofnadwy nos Sadwrn roedden ni i gyd yn meddwl bod ein tŷ wedi'i gael ond dim ond llwch a baw ym mhobman. Roeddwn i allan o'r lloches am 6.30 fore Sul ac yn fuan roeddwn i wedi glanhau popeth." Wedi'i anfon o: Lewisham, Llundain Dyddiad y llythyr: 11 Gorffennaf 1944
David Mitchell at ei ferch Ivy “Daliwch ati er mwyn eich plant, rhywbeth y mae’n rhaid i ni i gyd geisio’i wneud er ei fod yn anodd iawn ar ôl cael eich bomio allan o 2 gartref a cholli un o’ch anwyliaid” Wedi'i anfon o: Dagenham, Essex Dyddiad y llythyr: 27 Ebrill 1941
Billy Bond at ei fam "Mae fy mhiben yn mynd yn iawn. Dim ond yn ddigon cynnar i fynd allan tua dwywaith yr wythnos dw i'n gorffen ac mae'n debyg mai eistedd yn y llanast yn gwylio'r bois eraill yn ysmygu pibellau wnaeth i mi ei dechrau." Wedi'i anfon o: RAF Bicester Dyddiad y llythyr: 11 Chwefror 1941
Charlie Stalley at ei fab Ron "Mae'r ddau filwr yma wedi cymysgu eu hetiau ... byddwch yn fachgen da"
Gladys Jackson at ei brawd Wallie "Rydyn ni i gyd yn hiraethu am y diwrnod hwnnw Wallie, pan wyt ti'n eistedd yma yn cael paned o de Mam, dal yn codi genau, all e ddim bod yn llawer hirach nawr" Wedi'i anfon o: Willesden, Llundain Dyddiad y llythyr: 4 Medi 1945
Veronica Jewell at ei dyweddi John Moverley "Drwy gydol y prynhawn roedden ni i mewn ac allan o'r tŷ drwy'r dydd yn gwylio pawb yn paratoi ar gyfer y partïon te stryd, ac wrth gwrs roedd yn rhaid i ni ymuno yn yr hwyl, gan ddawnsio a chanu." Wedi'i anfon o: Caerdydd
Kathleen Jenkins at ei gŵr Geoffrey "Mwynhaodd Colin weld yr holl faneri ac ati ond doedd e ddim yn gwybod beth oedd y cyfan amdano. Rwy'n gweddïo ar Dduw na fydd yn rhaid iddo weld rhyfel arall byth ond dydw i ddim yn teimlo'n hollol sicr ohono ac mae gen i syniad pwy fyddwn ni'n ymladd yn ei erbyn hefyd." Dyddiad y llythyr: 10 Mai 1945
Lillian Smith i Albert Edward Lane ""Gan ddechrau heddiw mae treth o ugain y cant ar bob moethusrwydd, fel colur, hufenau dwylo, farnais ewinedd."" Wedi'i anfon o: Watford Herts Dyddiad y llythyr: 1 Ebrill 1944
Stanley Poulton at ei fab Peter "Newyddion gwych ers i mi ysgrifennu ddiwethaf, on'd yw e. Es i a meddwi'n ofnadwy ar noson VE. Doeddwn i ddim yn bwriadu gwneud hynny ond roedd y tafarndai ar agor tan 12 ac fe wnaethon ni barhau i ddathlu nes iddyn nhw gau." Wedi'i anfon o: Hungerford, Berkshire Dyddiad y llythyr: 12 Mai 1945
Herbert Reed at ei wraig Hilda ""Llai nag wyth wythnos i aros am wyliau - gan dybio bod tynged yn garedig - a pham na ddylai hi fod? Rydyn ni'n gwpl hynod o neis!"" Wedi'i anfon o: Wadebridge Cernyw Dyddiad y llythyr: 15 Ebrill 1944
Inez Richardson at ei gŵr Richard "Mae gen i lawer o swyddi yn aros amdanoch chi pan ddewch chi adref. Dw i'n gwybod y byddwch chi'n mwynhau eu gwneud i mi." Wedi'i anfon o: Irlam, Manceinion Dyddiad y llythyr: 21 Ionawr 1944
Llythyrau Harry Woolacott at ei deulu “Rydw i wedi cael digon o weld y byd mawr, gallaf eich sicrhau chi ac rydw i’n edrych ymlaen yn fawr iawn at fynd yn ôl at Vera a Tessa” Dyddiad y llythyr: 26 Awst 1940
Joan Parsons wrth yr Ewythr Frank am y blitz yn Coventry ""Nid yw Coventry yr hen Coventry mwyach. Mae canol y dref wedi'i ddileu ac mae'n ymddangos bod pob stryd wedi derbyn difrod trwm."" Wedi'i anfon o: Ffordd Kenilworth, Coventry Dyddiad y llythyr: 4 Rhagfyr 1940
Emily Ann Hope at ei mab Leslie ""Rwy'n cadw'n eithaf da, ond o, mae'r sefyll yn y siopau. oriau ohono yn fy ngwneud mor flinedig."" Wedi'i anfon o: Eccles, Manceinion Dyddiad y llythyr: 6 Mehefin 1944
John Sparkes at ei frawd Bill yn Coventry ""Mae'n ymddangos fel pe bai'n rhaid i ni, y bobl sy'n gorfod ymladd, eistedd yn ôl a gwylio chi, y cythreuliaid truenus, yn ymladd â'ch cefnau at y wal, ond Bill, rydyn ni i gyd yn eich edmygu amdano, daliwch ati"" Wedi'i anfon o: HMS Newcastle Dyddiad y llythyr: 26 Hydref 1940
Monty Northorpe i'w deulu ""Cadwch y tocynnau dawns yma fel cofroddion o ddiwrnod V os gwelwch yn dda. Dawnsiais o 8 tan 12 yn barhaus"" Wedi'i anfon o: Blaenau Ffestiniog, Gogledd Cymru Dyddiad y llythyr: 9 Mai 1945
I fy nhaid Albert gan ei fam "Cyn gynted ag i mi orffen y llythyr hwn cawson ni 3 awr o rybudd ac roedden nhw'n gollwng fflerau. Dw i'n credu mai Bryste oedd yn ei gwneud hi'n boeth." Wedi'i anfon o: Cwmbach, Aberdâr
Julia Adams at ei mab Frank ""Hwyl fawr a phob lwc a dychweliad adref buan"" Wedi'i anfon o: Manceinion Dyddiad y llythyr: 22 Tachwedd 1944
Edmund Anderson at ei rieni "Mae'r Rwsiaid yn gwneud yn dda, onid ydyn nhw?" Wedi'i anfon o: Dwyrain Kirkby Dyddiad y llythyr: 31 Gorffennaf 1944
Victor Townsend at ei chwaer Grace ac Arthur Portman ""Rhowch Swydd Efrog i mi unrhyw bryd"" Wedi'i anfon o: Preston-on-Wye, Swydd Henffordd
William Manson at ei fab Daniel Manson "Nid oeddwn wedi gadael y tŷ cyn i'r gair ddod dros y radio fod y rhyfel yn Ewrop wedi gorffen a bod dydd Mawrth i fod yn Ddiwrnod VE a dydd Mercher VE ynghyd ag 1 diwrnod." Wedi'i anfon o: Glasgow Dyddiad y llythyr: 7 Mai 1945
Dyddiadur Jean Crawley o Ddiwrnod VE "Diwrnod VE. Dim ysgol. Hwre. Es i fyny i Lundain eto. Gwelais Churchill yn Whitehall ar Adeilad y Weinyddiaeth Iechyd. Roedd yr holl HoP wedi'i oleuo gan lifogydd. Wnes i ddim cyrraedd tan 1.30am" Wedi'i anfon o: De Llundain
Edward James McLeay at ei fam Elizabeth Mary Alice McLeay "Rwy'n gwybod eich bod chi'n meddwl bod Hilda yn ferch neis ac rwy'n siŵr y byddwch chi'n cytuno mai hi yw'r ferch iawn i mi"
Mrs Vera Guest i'w gwr Rhingyll Douglas Guest "Gallwch chi ddychmygu fi yn eistedd yn y ganolfan yn yr ystafell fwyta, gyda Dash yn cysgu wrth fy ymyl, Elizabeth yn cysgu yn ei crud. Ni allaf fynd allan i ddathlu ac nid wyf yn teimlo fy mod eisiau heb chi, ond ar yr un pryd rwy'n teimlo ychydig yn forlorn, ac yn ddiamau y gallwch ei ddeall." Wedi'i anfon o: Wells-next-the-Sea, Norfolk Dyddiad y llythyr: 8 Mai 1945
CymraegCymraeg
