Teulu Harvey ac atgofion FEPOW ""Medalau disglair a enillwyd am atgofion / A dorrodd gynifer o fywydau""
Yr awyrennwr John Kirk at ei fam "Rwy'n garcharor rhyfel, heb ei anafu, yn yr iechyd a'r hwyliau gorau" Wedi'i anfon o: Yokohama Dyddiad y llythyr: 7 Awst 1942
Llythyrau Charlie Hanreck "Llofnododd y Cludwr... dan orfodaeth lw ysgrifenedig o ufudd-dod llwyr i holl orchmynion DAI NIPPON GUN"
Uwchgapten James Dempsey at weddw Harry Lucas "Hoffwn fynegi i chi yn y llythyr parch hwn at eich gŵr, fy mod yn teimlo newyddion ei farwolaeth gymaint yn fwy dwys nag a ddychmygais erioed" Wedi'i anfon o: Cookham-on-Thames, Maidenhead Dyddiad y llythyr: 17 Hydref 1949
Is-gapten JG Sauvage i weddw Wilfred Arthur Elliot ""Roedd ei daith olaf mor dda ag y gallem ei gwneud. Blodau trofannol hardd oedd y teyrngedau blodau gan ei ffrindiau niferus. Mae'n gorwedd yn gorffwys yn un o'r mannau mwyaf prydferth ar yr ynys, gardd orffwys sydd wedi'i gofalu'n dda, mae coed a blodau hardd yn blodeuo drwy gydol y flwyddyn."" Wedi'i anfon o: Ar y môr Dyddiad y llythyr: 27 Medi 1945
Peter Perkins at ei rieni "Mae yna lawer o lanhau diangen, fel yr oedd bob amser yn y fyddin amser heddwch" Wedi'i anfon o: India Dyddiad y llythyr: 30 Mawrth 1944
Llun Ken Buckle o ildio'r Cadlywydd Sakai "Mae'r Cadlywydd Sakai, Llynges Japan, yn dod ar fwrdd HMS Nelson oddi ar Borthladd Penang" Wedi'i anfon o: HMS Nelson yn Penang Dyddiad y llythyr: 28 Awst 1945
Leonard Cox at ei frawd George "Popeth yn iawn ac yn ddiogel. Peidiwch â phoeni. Mae fy meddyliau gyda chi." Wedi'i anfon o: Yr Aifft Dyddiad y llythyr: 14 Gorffennaf 1943
Walter Young at ei wraig Doris "Rwy'n siŵr y byddai Morris, Trevor a Kenneth yn cael amser da oherwydd ni fyddai bod yn ifanc yn eu poeni o gwbl ac rwy'n gwybod pan oeddwn i adref ddiwethaf eich bod chi wedi paratoi'n dda ar gyfer y Nadolig." Wedi'i anfon o: Ar y môr Dyddiad y llythyr: 28 Tachwedd 1941
I Sidney Blake gan ei fam "Neithiwr am hanner nos clywais leisiau pobl, ac yna gwrandewais a chlywais chwibanau'r trên un ar ôl y llall, ac yna seirenau'r ffatri, felly allan o'r gwely fe daflom y ffenestri i fyny, ac roedd y tân gwyllt yn mynd i ffwrdd." Wedi'i anfon o: Caerfaddon Dyddiad y llythyr: 15 Awst 1945
Andrew Douglass at ei frawd Colin ""Am ryfel! Llawer i siarad amdano ar ôl gorffen."" Wedi'i anfon o: Ucheldiroedd yr Alban Dyddiad y llythyr: 24 Rhagfyr 1943
Chwaer Mary i wraig milwr a oedd wedi helpu i atgyweirio ei lleiandy ""Mae eich gŵr annwyl bellach fel un ohonom ni ein hunain yn crwydro o ystafell i ystafell yn ôl ei ewyllys ac yn llenwi'r tŷ drwy'r dydd â'i chwiban llawen. Bu Duw yn dda iawn i'w ddwyn yn ddi-sgriw trwy gynifer o beryglon mawr."" Wedi'i anfon o: Rangoon Dyddiad y llythyr: 7 Medi 1945
Preifat Henry Duke at ei rieni "Does dim byd ond bryniau a jyngl yn Burma, dydy o ddim fel bod yn Blighty" Wedi'i anfon o: Taunggyi, Burma
Uwchgapten Frank Henry Land at ei wraig Dorothy "Mae'n dda bod rhywun mor brysur yn gwneud i'r amser fynd heibio'n gyflym neu byddwn i'n mynd yn wallgof" Wedi'i anfon o: Penang, Maleisia Dyddiad y llythyr: 26 Mawrth 1941
Wilfred Beel i'w deulu "Rwy'n garcharor rhyfel ac rwy'n ffit ac yn iach, gobeithio eich bod chi'r un fath gartref. Daliwch ati i wenu." Wedi'i anfon o: Carchar Changi, Singapore
Robert Gilhespy at ei fab ifanc Robin "Penblwydd hapus yn 5 oed... Bydd yn hyfryd pan allwch chi ysgrifennu llythyrau go iawn ataf. Ydych chi'n hoffi'r briciau?" Wedi'i anfon o: India
Rhaglen Diwrnod VE a anfonwyd gan Kenneth Thomas at ei rieni "Pêl-droed. Tiffin. Cinio. Bar a Bwffe am ddim yn y Sinema." Wedi'i anfon o: India
John F Gordelier at ei fab Jack "Dwi ddim yn meddwl bod gennym ni lawer mwy i aros nawr cyn i'r holl beth yma ddod i ben" Wedi'i anfon o: Ceylon, Byrma Dyddiad y llythyr: 9 Ionawr 1943
Cyril Bonner i Joan "A dweud y gwir, daeth y newyddion drwodd neithiwr tua 9.30... Ar y dechrau, doedd neb yn y gwesty yn ymddangos yn gyffrous o gwbl a byddai rhywun bron wedi meddwl bod y bobl yn y lolfa i gyd yn mynychu cyfarfod eglwysig yn lle trafod buddugoliaeth" Wedi'i anfon o: Ceylon Dyddiad y llythyr: 8 Mai 1945
Eric Mcdonnell at ei rieni "Doedd Kumbhirgram ddim yn rhy ddrwg ar ôl i mi ddod i arfer ag e, ond cymerodd lawer iawn o amser i ddod i arfer ag e, credwch fi. Pan oedd hi'n bwrw glaw roedd hi'n boeth, yn wlyb ac yn gludiog; pan oedd y gwynt yn chwythu roedd hi'n oer, yn wlyb ac yn gludiog; pan oedd yr haul yn tywynnu roedd hi'n boeth iawn ac yn fwy gludiog." Wedi'i anfon o: India Dyddiad y llythyr: 1 Hydref 1945
I Richard Fowler gan ei fam "Mae'n dorcalonnus na allwn anfon pethau atoch gan eich bod chi'n teimlo'n simsan iawn ar ôl ymosodiad mor ddrwg - byddwn ni'n paratoi'r pethau ac yn eu hanfon y funud y cawn ni ganiatâd." Wedi'i anfon o: Thornton Heath, Surrey Dyddiad y llythyr: 1 Gorffennaf 1943
John F Gordelier at ei ferch June ""efallai y bydd yn 6 neu 7 mis arall ond bydd yr amser yn mynd heibio'n fuan os na fyddwch chi'n meddwl amdano"" Wedi'i anfon o: India Dyddiad y llythyr: 23 Mawrth 2045
Herbert Moore at ei dad Charles "Heddiw fe wnaethon ni wagio ysbyty Japaneaidd lle'r oedd ein bechgyn ni. Ni fyddaf byth yn anghofio'r olygfa. Pawb yn denau iawn gyda choesau mor fawr â fy mreichiau." Wedi'i anfon o: Japan Dyddiad y llythyr: 9 Medi 1945
Eileen Edwards at ei gŵr Lenin "Byddwn ni i gyd yn falch pan glywn ni fod rhyfel Ewrop wedi dod i ben ond dydw i ddim yn anghofio bod maes rhyfel arall hefyd." Wedi'i anfon o: Wolverhampton
Fred Thorp at ei chwaer Emily "Rydyn ni'n dal i fod filltiroedd i ffwrdd o unrhyw le ac yn debygol o fynd ymhellach fyth ond yn mynd i'r cyfeiriad cywir, iawn" Wedi'i anfon o: India Dyddiad y llythyr: 19 Ionawr 1943
Jack Bradley at ei wraig Marie ""Mae wedi bod yn wych gallu ysgrifennu fel hyn, y peth gorau nesaf i sgwrs go iawn"" Dyddiad y llythyr: 18 Mawrth 1945
Capten Bill Bailey at ei wraig Margaret "Mae'n ymddangos bod pawb yn hoff iawn o'n babi ni, ac os yw'r holl bethau braf maen nhw'n eu dweud yn wir, mae'n rhaid ei fod yn ddyn bach braf, fy nghariad." Wedi'i anfon o: Cawnpore, India Dyddiad y llythyr: 2 Gorffennaf 1942
Lenin Edwards at ei wraig Eileen ""Rwyf wedi clywed gan Anti Millie fod fy nghefnder George wedi marw “dros ei wlad” er y bydd yn ddiddorol nodi yn y blynyddoedd i ddod yn union beth y bu farw drosto. Mae'r faner goch yn hongian yn fy swyddfa i fyny'r grisiau. Does neb wedi dweud gair yn ei erbyn ers i mi wneud clawr sgrin wythnosau yn ôl."" Wedi'i anfon o: Trincomalee, Ceylon Dyddiad y llythyr: 7 Mai 1945
Frederick Hanson at ei frawd Bob "Fe sylwch fod yr amlen wedi'i stampio â stamp arbennig i nodi achlysur diwedd terfynol y Rhyfel." Wedi'i anfon o: Bae Tokyo Dyddiad y llythyr: 2 Medi 1945
Capten Kenneth Baker at ei dad "Gobeithio nad wyt ti'n meddwl fy mod i'n melodramatig Dad, ond dw i'n meddwl y byddi di'n deall" Wedi'i anfon o: India Dyddiad y llythyr: 4 Tachwedd 0144
CymraegCymraeg
