Roedd y llythyr yn eiddo personol fy mam, a ddarganfuwyd ar ôl iddi farw yn 2006.
Cafodd yr awdur, fy Nain, ei symud i Rydychen, gan ysgrifennu at fy mam a oedd yn dal yn Nwyrain Llundain yn helpu'r ymdrech ryfel.
Rhaid bod y llythyr ar ôl Gorffennaf 1941 gan fod cofnod carcharor rhyfel Dad wedi dechrau ar 27 Gorffennaf 1941. Cafodd ei gipio ar Ynys Creta ar 1 Mehefin 1941. Roedd Dad yn 25 oed. Priododd fy Mam ar 12 Hydref 1940, ychydig cyn mynd ar y llong.
Lladdwyd fy nhaid (a grybwyllir yn y llythyr fel 'dy dad dy hun') yn y Rhyfel Byd Cyntaf yn Ffrainc ym mis Mai 1915, cyn i fy mam gael ei geni.
Y Briodferch a'r Priodfab a grybwyllir yw Ted ac Eileen.
Wedi'i ysgrifennu ar ochr y llythyr mae nodyn: Beth am lyswennod jeli Ted? Roedden nhw'n ffefrynnau ganddo.
