Anfonwyd gan:Nyrs QAIMNS ar ran Robert Hudson
Anfonwyd at:Ida Massey
Dyddiad y llythyr:25 Mawrth 1943
""Mae eich 'ffrind arbennig', y Rhingyll Hudson o Warchodlu'r Grenadier, wedi gofyn i mi anfon neges a llawer o gariad atoch. Peidiwch â phoeni gormod, fy anwylyd. Mae gen i bob rheswm i gredu y bydd yn llawer gwell yn fuan."'
Roedd fy nhad Robert gyda'r 8fed Fyddin yng Ngogledd Affrica lle cafodd ei glwyfo. Yn ystod ei adferiad gofynnodd i nyrs ysgrifennu adref ar ei gyfer.
Fe wnes i ddod o hyd i'r llythyr yng nghartref fy mam ddiweddar ynghyd â chardiau Nadolig a phen-blwydd eraill, a thelegramau am ddyddiadau dychwelyd adref.
Trawsgrifiad:
Rhif 3, Gorsaf Clirio Anafiadau
Fy annwyl Miss Massey,
Mae eich 'ffrind arbennig', y Rhingyll Hudson o'r Gwarchodlu Grenadier, wedi gofyn i mi anfon llinell a llawer o gariad atoch. Rydw i newydd ysgrifennu at ei fam, Mrs L Hudson o New Mills, Stockport, Swydd Gaer, a byddwn i'n ddiolchgar iawn pe baech chi'n darllen am Robert yn ei llythyr gan fy mod i'n brysur iawn.
Peidiwch â phoeni gormod, fy anwylyd. Mae gen i bob rheswm i gredu y bydd yn llawer gwell yn fuan a chewch lythyr ganddo ymhen pythefnos neu dair wythnos, heb os.
Bendith Duw a dymuniadau da.
Yn gywir iawn
Cyfrannwyd gan:Bernie Hudson
Yn ôl i'r rhestr
