Anfonwyd y llythyrau hyn gan Ron at ei wraig, Florence yn Chipping Norton, Swydd Rydychen, ym mis Mai 1945. Roedd Ron yn garcharor rhyfel yn yr Eidal yn gyntaf o fis Medi 1942 tan fis Medi 1943 ac yna cafodd ei ail-gipio gan yr Almaenwyr gan ddod yn garcharor rhyfel arall o fis Medi 1943 tan fis Mai 1945.
Dim ond ar ôl i'w wraig farw yn 2003 y daethpwyd o hyd i lythyrau a dyddiadur rhyfel Ron fel carcharor rhyfel. Nid oedd gan ei ferch ei hun unrhyw syniad ei fod wedi cadw dim o hyn ac nid yw hi byth yn cofio iddo siarad amdano. Fi yw ei wyres hynaf. Yn 2020, rydw i wedi trawsgrifio nodiadau ei ddyddiadur rhyfel a rhoi ffeil at ei gilydd gyda nhw, lluniau a llythyrau.
Roedd Ronald Daniells yn y Magnelau Brenhinol (rhif y Fyddin 1092945). Ganwyd ef ar 31.01.1909 a bu farw ar 13.5.1970.
Priododd ei wraig Florence (a elwir yn Ciss) ar 8.8.1936. Cawsant ddau o blant: Ann a aned ym 1938 (fy mam) a Bob a aned ym 1940.
Dim ond 2 1/2 oed oedd Ann a Bob yn 16 mis oed pan aeth eu tad i'r rhyfel. Roedden nhw'n 6 1/2 oed a bron yn 5 1/2 pan ddaeth e adref!
