Anfonwyd y llythyr (Airgraph) hwn gan fy nhad Bill Bailey at fy mam, Margaret.
Roedd yn y RAOC wedi'i leoli yn Kanpur (Cawnpore). Roedd wedi gadael y DU ym 1941. Aeth fy mam o Lundain i Hope Cove yn Nyfnaint i geisio bod mor agos â phosibl at ei gŵr wrth iddo gychwyn o Plymouth. Cafodd ei long ei difrodi mewn cyrch awyr a chafodd absenoldeb. Roedd yn anelu at Lundain, ond dywedodd fy mam-gu wrtho mai dim ond 20 milltir i ffwrdd oedd Margaret—- treuliodd ei wyliau yn Hope Cove. Cefais fy ngeni ym mis Mai 1942!
Gadawodd heb wybod bod fy mam yn feichiog. Ysgrifennwyd y llythyr hwn ym mis Gorffennaf 1942 pan oedd cyfathrebu'n anodd iawn o un ochr i'r byd i'r llall. Ar ôl Diwrnod VJ, cafodd fy nhad ei secondio i Fyddin India am gyfnod y broses rannu dan orchymyn Iarll Mountbatten. Dychwelodd ym 1947.