Wedi'i anfon o: Rhywle yn yr Almaen ger y ffin â Gwlad Belg
Dyddiad y llythyr: 10 Mai 1945
Fel teulu fe wnaethon ni ddarganfod y llythyrau oddi wrth fy Nhaid at fy Nain ar ôl i fy Nain farw yn 87 oed ym mis Rhagfyr 2012.
Roedd gan Nain dros ddau gant o lythyrau wedi'u storio mewn blwch, ynghyd â lluniau. Mae'r llythyrau wedi'u dyddio rhwng 1942 a 1946 pan oedd fy Nhaid dramor yn y fyddin yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Dim ond dau lythyr oedd yn y casgliad gan fy Nain at fy Nhaid.
Er mwyn cadw'r llythyrau, teipiais yr holl lythyrau i sicrhau bod gennym gofnod parhaol o'r llythyrau rhag ofn y byddai unrhyw beth yn digwydd iddynt. Wrth deipio'r llythyrau, meddyliais y byddai'n braf ceisio eu rhoi ar ffurf llyfr. Gyda chymorth ffrind, fe wnaethon ni baratoi cynllun ar gyfer llyfr a chysylltais â chwmni argraffu a argraffodd sawl copi o'r llyfr i mi eu rhoi i aelodau o'n teulu. Gelwais y llyfr yn 'Fy anwylaf' gan y byddai Taid bob amser yn dechrau pob llythyren gyda'r ymadrodd agoriadol hwn.
Un o'r nifer o bethau sy'n dod allan o ddarllen y llythyrau yw bod Taid yn credu y byddai'r Rhyfel drosodd yn fuan. Fel darllenydd sy'n gwybod yr hanes, dyma'r rhan anoddaf i'w darllen gan fod llawer mwy o flynyddoedd cyn y byddant yn gallu dod adref at eu hanwyliaid.
Fel teulu rydym wedi dewis y llythyr dyddiedig 10fed o Fai 1945 gan fod Taid yn disgrifio bod y rhyfel drosodd ond bod colli bywyd yn digwydd o hyd. Fodd bynnag, trwy gydol y casgliad o lythyrau sydd gennym, mae cymaint o brofiadau wedi'u dogfennu.
